- الأمثال لأبي عمرو الشيباني "ت٢١٠هـ".
- جوهرة الأمثال لابن عبد ربه "ت٣٢٨هـ", موجود في المكتبة الأحمدية بتونس تحت رقم ٤٧٩٢.
- الأمثال لصحار بن العياش العبدي "ت٨١هـ", ذكره ابن النديم ٩٠, والجاحظ في البيان والتبيين ١/ ٩٦.
- الحكم والأمثال للعسكري، أبي أحمد "ت٣٩٠هـ", ذكره ابن خلكان ٢/ ٨٤، ياقوت ٨/ ٢٣٦.
- الأمثال لأبي عمرو بن العلاء "ت١٥٤هـ".
- الأمثال للغندجاني "ت٣٩٠هـ".
- حكم الأمثال لابن قتيبة "ت٢٧٦هـ", ذكره القفطي ٢/ ١٤٦، وابن النديم ١١٦.
- الأمثال للقشيري.
- شرح الأمثلة لابن القطاع "ت٥١٥هـ", ذكره القفطي ٢/ ٢٣٧.
- الأمثال للشرقي بن القطامي "ت١٥٥هـ".
- جامع الأمثال لأبي علي أحمد بن إسماعيل القمي "ت٣٤٤عـ", ذكره القفطي ١/ ٢٩.
- الأمثال لعلاقة الكلافة الكلابي "كان حيًّا قبل ٦٤هـ", ذكره ابن النديم ٩٠، وياقوت ١٢/ ١٩٠.
- الأمثال للنضر بن شميل المازني "ت٢٠٥هـ".
- الأمثال لسعدان المبارك, ذكره القفطي ٢/ ٥٥، وابن النديم ١٠٥.
- فصل في كتاب "الكامل للمبرد" يضم خمسة وسبعين مثلًا.
- الأمثال السائرة لأبي عبيدة "ت٢١١هـ", ذكره ياقوت ١٩/ ١٦١، وابن النديم ٧٩.
- زيادات أمثال أبي عبيد للمنذري، محمد بن أبي جعفر "ت٣٢٩هـ", ذكره القفطي ٣/ ٧١، وياقوت ١٨/ ٩٩-١٠١.
- الأمثال لنفطويه "ت٣٢٣هـ", ذكره ياقوت ١/ ٢٧٢.
- الأمثال لعلي بن الحسن بن هنده "ت٤١٦هـ".
- كتاب المجلة في الأمثال لأبي عبيدة "ت٢١١هـ", ذكره ابن خير الإشبيلي ٣٤١.
- تمثال الأمثال السائرة في الأبيات الفريدة النادرة لقطب الدين المكي النهرواني "ت٩٩٠هـ", ذكره بروكلمان.