كتاب الأدب المقارن - جامعة المدينة (بكالوريوس)

الدرس: ١٦ تأثر الشعر العربي بالشعر الإنجليزي. - تأثر شعراء المهجر بالشعر بالأدب الغربي. - ص: 484

الخابي كان يرقد الجوهر بلسم قرحة العالم"، والترجمة من عندي أما في ترجمة الدكتور "بطل" فهو بلسم أحزان العالم. "جاءوا بأحقاب العمى وليل العالم صائحين إليه "العاذر" هبنا البصر أنت يا من قروحه من الذهب، ثم جيء بـ"دايفس" وقد كان متمددًا مثل شمس برصاء تغطيها قروح العالم، وقد كان برص الذهب يغلف العالم الذي كان هو قلبه".

والسلام عليكم ورحمة الله.