كتاب معجم أسر بريدة

الرواف - مقابلة صحفية - ج: 8 - ص: 252

- كنت تطمح أن يسكنها المسلمون هناك؟

- نعم، العرب كلهم.

- تتذكر اسم هذا الرجل الإنجليزي؟

- نعم، اسمه مستر افنس. ١٩٣٩ م.

- كانت هناك نشاطات إنسانية واجتماعية أخرى تضطلع بها جمعية الشبان المسلمين بأمريكا؟

- كنا ننتظر أي مناسبة لنضطلع بدور فيها وأذكر أننا أقمنا حفلة تأبينية المستشار جلالة الملك عبد العزيز المالي، عبد المنعم المفتي والذي توفي في نيويورك وكان من جملة وفد جلالته آنذاك.

- ربما يسأل القارئ عن علاقة خليل الرواف بنشر ترجمة معاني القرآن الكريم؟

- كنت على اتصال بوكيل العلامة عبد الله يوسف علي الذي ترجم معاني القرآن الكريم إلى الإنجليزية، جنسيته باكستاني.

- قام بترجمة معاني القرآن الكريم إلى اللغة الإنجليزية؟

- وبشكل جيد جدًّا.

- على ماذا اتفقت مع وكيل العلامة عبد الله يوسف علي؟

- أعطيته ١٦ ألف دولار نظير أن يسمح بطباعته باسمي.

- وما هي علاقة عبد المنعم المفتي وعبد الله السليمان رحمهما الله في ترجمة معاني القرآن الكريم؟

- لقد بينت لعبد المنعم المفتي أهمية نشر ترجمة معاني القرآن الكريم ونقل ذلك بدوره لعبد الله السليمان.