كتاب جامع الأصول

الفصل الأول: في صفة الوضوء - الفرع الأول: في فرائضه وكيفيته - ج: 7 - ص: 161

٥١٤٨ - (خ د س) عبد الله بن عباس - رضي الله عنهما -: «أنه توضأ ⦗١٦٢⦘ فغسل وجهه، وأخذ غَرْفة من ماء، فتمضمض بها واستنشق، ثم أخذ غَرفة من ماء، فجعل بها هكذا - أضافها إِلى يده الأخرى - فغسل بها وجهه، ثم أخذ غَرفة من ماء فغسل بها يده اليمنى، ثم أخذ غرفة من ماء فغسل بها يده اليسرى، ثم مسح برأسه، ثم أخذ غرفة من ماء فرَشَّ على رجله اليمنى حتى غسلها، ثم أخذ غرفة أخرى، فغسل بها رِجله - يعني اليسرى- ثم قال: هكذا رأيتُ رسول الله - صلى الله عليه وسلم- يتوضأ» . أخرجه البخاري.

وله في أخرى قال: «توضأ رسول الله - صلى الله عليه وسلم- مرة مرة» لم يزد على هذا.

وفي رواية أبي داود قال: قال لنا ابن عباس: «أتُحِبُّونَ أن أُرِيَكم كيف كان رسول الله - صلى الله عليه وسلم- يتوضأ؟ فدعا بإِناء فيه ماء فاغْتَرَف غَرفة بيده اليمنى، فتمضمض واستنشق، ثم أخذ أخرى فجمع بها يديه، ثم غسل وجهه، ثم أخذ أخرى فغسل بها يده اليمنى، ثم أخذ أخرى فغسل بها يده اليسرى، ثم قبض قَبضة من الماء، ثم نفض يده، ثم مسح رأسه وأُذنيه، ثم قبض قبضةَ أخرى من الماء فرش على رجله اليمنى وفيها النعل، ثم مسحها بيديه: يد فوق القدم، ويد تحت النعل، ثم صنع باليسرى مثل ذلك» .

وله في أخرى قال: «ألا أخبركم بوضوء رسول الله - صلى الله عليه وسلم-؟ فتوضأ مرة مرة» .

وله في أخرى: «أنه رأى رسول الله - صلى الله عليه وسلم- يتوضأ ... فذكر الحديث ⦗١٦٣⦘ كلَّه - ثلاثاً ثلاثاً - قال: ومسح برأْسه وأُذنيه مسحة واحدة» .

وفي رواية النسائي قال: «رأيتُ رسول الله - صلى الله عليه وسلم- توضأ: فغسل يديه ثم تمضمض واستنشق من غَرفة واحدة [وغسل وجهه] ، وغسل يديه مرة مرة، ومسح برأسه وأذنيه مرة» .

زاد في رواية: «وغسل رجليه» .

وله في أخرى قال: «توضأ رسول الله - صلى الله عليه وسلم-، فغرف غرفة، فتمضمض واستنشق، ثم غرف غرفة فغسل وجهه، ثم غرف غرفة فغسل يده اليمنى، ثم غرف غرفة فغسل يده اليسرى، ثم مسح برأسه وأُذنيه: باطنِهما بالسَّبَّاحتين، وظاهرهما بإبهاميه، ثم غرف غرفة فغسل رجله اليمنى، ثم غرف غرفة فغسل رجله اليسرى» (١) .

---

(١) رواه البخاري ١ / ٢١١ في الوضوء، باب غسل الوجه باليدين من غرفة واحدة، وباب الوضوء مرة مرة، وأبو داود رقم (١٣٣) و (١٣٧) و (١٣٨) في الطهارة، باب صفة وضوء النبي صلى الله عليه وسلم، وباب الوضوء مرتين، وباب الوضوء مرة مرة، والنسائي ١ / ٧٣ و ٧٤ في الطهارة، باب مسح الأذنين، وباب مسح الأذنين مع الرأس وما يستدل به على أنهما من الرأس.

[تعليق أيمن صالح شعبان - ط دار الكتب العلمية]
صحيح: عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، قال: «توضأ النبي -صلى الله عليه وسلم- مرة مرة» .
١- أخرجه أحمد (١/٢٣٣) (٢٠٧٢) قال: حدثنا وكيع. وعبد بن حميد (٧٠٢) قال: أخبرنا عبيد الله ابن موسى. والدارمي (٧٠٢) قال: أخبرنا أبو عاصم. وفي (٧١٧) قال: أخبرنا قبيصة. والبخاري (١/٥١) قال: حدثنا محمد بن يوسف. وأبو داود (١٣٨) قال: حدثنا مسدد، قال: حدثنا يحيى، وابن ماجة (٤١١) قال: حدثنا أبو بكر بن خلاد الباهلي، قال: حدثنا يحيى بن سعيد القطان. والترمذي (٤٢) قال: حدثنا أبو كريب، وهناد، وقتيبة، قالوا: حدثنا وكيع. (ح) وحدثنا محمد بن بشار، قال: حدثنا يحيى بن سعيد. والنسائي (١/٦٢) وفي الكبرى (٨٥) قال: أخبرنا محمد بن المثنى، قال: حدثنا يحيى.
ستتهم - وكيع، وعبيد الله، وأبو عاصم، وقبيصة، ومحمد بن يوسف، ويحيى - عن سفيان الثوري.
٢- وأخرجه أحمد (١/٣٣٢) (٣٠٧٣) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا داود بن قيس.
٣- وأخرجه أحمد (١/٣٣٦) (٣١١٣) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: حدثنا معمر.
ثلاثتهم - سفيان، وداود، ومعمر - عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
* زاد قبيصة: «ونضح فرجه» .
وعن المطلب بن عبد الله، قال: «كان ابن عمر يتوضأ ثلاثا، يرفعه إلى النبي -صلى الله عليه وسلم- وكان ابن عباس يتوضأ مرة مرة يرفعه إلى النبي -صلى الله عليه وسلم-.»
أخرجه أحمد (١/٣٧٢) (٣٥٢٦) (٢/٢٨) (٤٨١٨) قال: حدثنا روح. وفي (٢/٣٨) (٤٩٦٦) قال: حدثنا الوليد يعني بن مسلم.
كلاهما - روح، والوليد، قالا: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثنا المطلب بن عبد الله بن حنطب، فذكره.
* أخرجه أحمد (١/٢١٩) (١٨٨٩) قال: حدثنا الوليد بن مسلم، قال: حدثنا الأوزاعي، قال: حدثني المطلب بن عبد الله بن حنطب، أن ابن عباس كان يتوضأ مرة مرة، ويسند ذاك إلى رسول الله -صلى الله عليه وسلم-.
* وأخرجه أحمد (٢/١٣٢) (٦١٥٨) قال: حدثنا أبو المغيرة. وأخرجه أحمد (٢/٨) (٤٥٣٤) قال: حدثنا الوليد. وفي (٢/١٣٢) (٦١٥٨) وابن ماجه (٤١٤) قال: حدثنا عبد الرحمن بن إبراهيم الدمشقي، قال: حدثنا الوليد بن مسلم. والنسائي (١/٦٢) ، وفي الكبرى (٨٨) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أنبأنا عبد الله بن المبارك.
ثلاثتهم - أبو المغيرة، والوليد، وعبد الله بن المبارك- عن الأوزاعي، عن المطلب بن عبد الله بن حنطب، عن ابن عمر، أنه توضأ ثلاثا ثلاثا، رفع ذلك إلى النبي -صلى الله عليه وسلم-.
وعن سعيد بن جبير، عن ابن عباس، رأى رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يتوضأ فذكر الحديث كله ثلاثا ثلاثا، قال: ومسح برأسه وأذنيه مسحة واحدة.
أخرجه أبو داود (١٣٣) قال: حدثنا الحسن بن علي، قال: حدثنا يزيد بن هارون، قال: أخبرنا عباد بن منصور، عن عكرمة بن خالد، عن سعيد بن جبير، فذكره.
وعن أبي غطفان المري، عن ابن عباس، قال: قال رسول الله -صلى الله عليه وسلم-: «استنثروا مرتين بالغتين، أو ثلاثا»
أخرجه أحمد (١/٢٢٨) (٢٠١١) قال: حدثنا يحيى. وفي (١/٣١٥) (٢٨٨٩) قال: حدثنا هاشم بن القاسم. وفي (١/٣٥٢) (٣٢٩٦) قال: حدثنا يزيد. وأبو داود (١٤١) قال: حدثنا إبراهيم بن موسى، قال: حدثنا وكيع. وابن ماجه (٤٠٨) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة، قال: حدثنا إسحاق ابن سليمان. (ح) وحدثنا علي بن محمد، قال: حدثنا وكيع. والنسائي في الكبرى (٩٧) قال: أخبرنا سويد بن نصر، قال: أخبرنا عبد الله.
ستتهم - يحيى، وهاشم، ويزيد، ووكيع، وإسحاق، وعبد الله بن المبارك - عن ابن أبي ذئب، عن قارظ بن شيبة، عن أبي غطفان، فذكره.
وعن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، أنه توضأ فغسل وجهه.
أخرجه أحمد (١/٢٦٨) (٢٤١٦) والبخاري (١/٤٧) قال: حدثنا محمد بن عبد الرحيم.
كلاهما - أحمد بن حنبل، ومحمد بن عبد الرحيم - عن أبي سلمة الخزاعي منصور بن سلمة، قال: أخبرنا ابن بلال، يعني سليمان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
* أخرجه أحمد (١/٣٦٥) (٣٤٥٠) قال: حدثنا عبد الرزاق، قال: أخبرنا سفيان، عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، عن ابن عباس، قال: «ألا أخبركم بوضوء رسول الله -صلى الله عليه وسلم-؟ فدعا بماء، فجعل يغرف بيده اليمنى ثم يصب على اليسرى» مختصرا.
وعن عن يعقوب بن إبراهيم، عن ابن عباس، نحو هذا، عن النبي -صلى الله عليه وسلم-» .
أخرجه أحمد (١/٢٦٨) (٢٤١٧) قال: حدثنا أبو سلمة، قال: حدثنا ابن بلال، عن يحيى بن سعيد، قال: أخبرني يعقوب بن إبراهيم، فذكره.
* ساقه أحمد عقب حديث عطاء بن يسار، عن ابن عباس، والذي ذكرناه قبله. رقم (٥٩٣٣) .
وعن عطاء بن يسار، قال: قال لنا ابن عباس: «أتحبون أن أريكم كيف كان رسول الله -صلى الله عليه وسلم- يتوضأ؟ فدعا بإناء فيه ماء، فاغترف غرفة بيده اليمنى، فتمضمض واستنشق، ثم أخذ أخرى، فجمع بها يديه، ثم غسل وجهه، ثم أخذ أخرى، فغسل بها يده اليمنى، ثم أخذ أخرى، فغسل بها يده اليسرى، ثم قبض قبضة من الماء، ثم نفض يده، ثم مسح بها رأسه وأذنيه، ثم قبض قبضة أخرى من الماء، فرش على رجله اليمنى وفيها النعل، ثم مسحها بيديه، يد فوق القدم ويد تحت النعل، ثم صنع باليسرى مثل ذلك»
وفي رواية عبد العزيز بن محمد «رأيت رسول الله -صلى الله عليه وسلم- توضأ، فغسل يديه، ثم تمضمض واستنشق من غرفة، فغسل وجهه، ثم غرف غرف غرفة، فغسل يده اليمنى، ثم غرف غرفة فغسل يده اليسرى، ثم مسح برأسه وأذنيه، باطنهما بالسبابتين، وظاهرهما بإبهامه، ثم غرف غرفة، فغسل رجل اليمنى، ثم غرف غرفة واحدة، وغسل وجهه، وغسل يديه مرة، ومسح برأسه وأذنيه مرة» . وفي رواية ابن عجلان: «توضأ رسول الله -صلى الله عليه وسلم- فغرف غرفة فمضمض، واستنشق، ثم غرفة غرفة، فغسل رجل اليسرى» .
١- أخرجه أبو داود (١٣٧) قال: حدثنا عثمان بن أبي شيبة، قال: حدثنا محمد بن بشر، قال: حدثنا هشام بن سعد.
٢- وأخرجه الدارمي (٧٠٣) قال: أخبرنا أبو الوليد وابن ماجه (٤٠٣) قال: حدثنا عبد الله بن الجراح، وأبو بكر بن خلاد الباهلي. والنسائي (١/٧٣) وفي الكبرى (٩٢، ١٦٨) قال: أخبرنا الهيثم بن أيوب الطالقاني. وفي (٩٣) قال: حدثنا قتيبة بن سعيد. وابن خزيمة (١٧١) قال: حدثنا نصر بن علي.
ستتهم - أبو الوليد، وعبد الله بن الجراح، وأبو بكر بن خلاد، والهيثم بن أيوب، وقتيبة، ونصر - عن عبد العزيز بن محمد الدراوردي.
٣- وأخرجه ابن ماجه (٤٣٩) قال: حدثنا أبو بكر بن أبي شيبة. والترمذي (٣٦) قال: حدثنا هناد. والنسائي في الكبرى (١٠٦) قال: أخبرنا مجاهد بن موسى. وابن خزيمة (١٤٨) قال: حدثنا عبد الله بن سعيد الأشج.
أربعتهم - أبو بكر، وهناد، ومجاهد، وعبد الله - قالوا: حدثنا عبد الله بن إدريس، قال: حدثنا ابن عجلان.
ثلاثتهم - هشام، وعبد العزيز، وابن عجلان - عن زيد بن أسلم، عن عطاء بن يسار، فذكره.
* الروايات مطولة ومختصرة.