٣ - وجمع جارية جاريات وجوار، وقد توصف النجوم أو السحب أو الرياح بالجاريات والجواري.
ورسمت الجواري في المصحف في مواضعها الثلاثة بدون الياء.
الجاريات:(فَالْجَارِيَاتِ يُسْراً)"٣/الذاريات) فسرت بالسفن أو الرياح أو السحب أو الكواكب.
الجوار:(وَمِنْ آيَاتِهِ الْجَوَارِي فِي الْبَحْرِ كَالأَعْلامِ) "٣٢/الشوري " ويراد بها السفن واللفظ بهذا المعني في "٢٤/الرحمن " وفي قوله تعالي (الجوار الكنس) "١٦/التكوير) براد بها النجوم.