كتاب تقويم اللسان

باب الألف - ص: 75

شيء.

وتقول: "أنخْتُ البعير فبَرك" ولا تقول: فناخ.

والعامة تقول: نيَّختُ البعير فناخ.

وتقول لمتاع البيت: "أثاث" و"آلة". والعامة تقول: رَحْل.

ولا يعرف العرب الرَّحْل إلا سَرْج البعير فحسبُ، وأما قوله

عليه السلام: "إذا ابتلَّتِ النعال فضَلُّوا في رحالكم" فالمراد به: في

منازلكم التي فيها الرحال.

وتقول عند الحُرْقة ولذع الحرارة المُمِضَّة: "أحْ" بالحاء.

والعامة تقول: "أخْ" بالخاء المعجمة، وربما ضَموا الألف وفتحوا الحاء،

وجاءوا بعدها بياء أو هاء. قال شيخُنا أبو منصور اللغوي: "ليس الخاء

هاهنا من كلام العرب، إنما هي لغة العَجَم، قال: ولما اشتدَّ أمر "شَبيب"

على "الحَجَّاج" وحصره في القصر، أمر الحجَّاج غلامًا شجاعًا،