كتاب محاضرات في تاريخ الجزائر الحديث

الفصل السابع الجزائريون أمام اللجنة الأفريقية - ص: 124

أنهم كانوا يحملون عهد الأمان رسميا من الدوق دي روفيغو نفسه. وقال ابن أمين السكة إن هذا الحادث قد حطم ثقة الجزائريين في الفرنسيين (١).

وهكذا، رغم قصر الكلام المنسوب إلى حمدان بن أمين السكة، فان عبارته كانت شديدة اللهجة، ناقدة للأوضاع، معرضة بالسياسة الفرنسية. ولعل ذلك هو السبب الذي جعل كاتب اللجنة يورد كلامه بصيغة الغائب بطريقة التلخيص دون ذكر عباراته هو. وعسى أن تكون معرفة كل ما قال تساعد الباحث على فهم آرائه وحقيقة شخصيته وصلة تفكيره عندئذ بمستقبل الجزائر. أما الآن فحسبنا أن نقول أن ابن أمين السكة كان بين بوضربة وخوجة. فلا هو مائل إلى الفرنسيين كبوضربة ولا هو ناقم عليهم كخوجة. فابن أمين السكة كان معتدلا، جامعا بين الميل الظاهر إليهم والنقمة المكتومة عليهم (٢).

يعتبر حمدان بن عثمان خوجة من الشخصيات البارزة التي لعبت دورا هاما خلال السنوات الأولى للاحتلال. فقد كان من تجار العاصمة وأغنيائها الكبار، كما كان من النشطين في شئون السياسة والدولة، والمطلعين المتتبعين لأحوال العالم آنذاك سواء المشرق أو أوربا. وله كتب نذكر منها (المرآة) الذي اشتهر به والذي ما يزال في نصه الفرنسي فقط (٣).

وله (المذكرة) التي بعث بها إلى اللجنة الأفريقية موضع حديثنا (٤). وله رسالة (إتحاف المنصفين والأدباء في الاحتراز من الوباء) التي ألفها بينما كان في اسطانبول منفيا ونشرها عندئذ بالعربية والتركية وأهداها

---

(١) يشير بالحادثة إلى مقتل قائدي بني خليل والسبت غدرا. أنظر الفصل الخامس.
(٢) يقع حديث ابن أمين السكة في اللجنة الأفرقية، ج ١، ص ٤٣ - ٤٤ (محاضر).
(٣) طبع في باريس: ١٨٣٣، وهو مترجم عن العربية ولكن الأصل العربي ما يزال مفقودا، ترجم إلى العربية أخيرا كما سبق أن قلنا.
(٤) نشرها جورج إيفير G. yver في (المجلة الأفريقية) (١٩١٣). وترجمها إلى العربية كل من العربي الزبيري ومحمد بن عبد الكريم. انظر نهاية الفصل الرابع.