وقال يعقوب: الرجل بفتح الراء وسكون الجيم الرجّالة. والرجل بكسر الراء وسكون الجيم رجل الإنسان وغيره. ويقال: كان ذلك على رجل فلان بكسر الراء وسكون الجيم أي في حياته ودهره. والرجل بفتح الراء والجيم مصدر رجل الرجل يرجل رجلا بكسر الجيم في الماضي وفتحها في المستقبل والمصدر إذا صار راجلا.
وزاد أبو زيد: ورجله بضم الراء. وهو رجل بفتح الراء وسكوت الجيم في رجال على مثال فعال. ورجّالة على مثال فعّالة. ورجّال على مثال فعّال ورُجالى على مثال فعالى إذا لم يكن لهم ظهر يركبونه في سفرهم وهم مشاة.
قال: وتقول العرب: جاء فلان حافيا رَجْلا أي راجلا، وقال حبيّ بن وائل:
أما أقاتل عن ديني على فرس ... ولا كذا رجلا إلا بأصحاب
معناه راجلا. وجاء القوم حفاة رجالا. ويقال: وردت عليهم رِجْل من جراد، وثلاث أرجل من جراد. وتقول رَجِل شعره يرجَل رَجَلا بكسر الجيم في الماضي وفتحها في المستقبل والمصدر. ورَجُلٌ رَجِل الشعر من قوم أرجال الشعر.
وقال الأصمعي: شعر رجل بفتح الراء وكسر الجيم. ورجل بفتح الراء والجيم، ورجل بفتح الراء وسكون الجيم ثلاث لغات إذا كان بيّن