كتاب المستشرقون والتنصير

مستشرقون منصرون - حرف الياء - ص: 164

كمبريدج، ومن آثاره: نشره للترجمة الفارسية للإنجيل (١) .

[حرف الياء]

يوحنا الإشبيلي (ق ١٢ م) يهودي متنصر، من طلائع المستشرقين، وقيل إنه هو يوحنا بن داود التالي ذكره، اهتم بالفلك العربي، ودرس آثار المسلمين فيه، وليست له آثار مباشرة في التنصير (٢) .

يوحنا بن داود الإسباني (ق ١٢ م) يهودي متنصر، ومن طلائع المستشرقين، خلف رايموندو على أسقفية طليطلة، واهتم بالفلسفة والفلك وكتب فيها ودرس آثار المسلمين فيها، وليست له آثار مباشرة في التنصير (٣) .

يوهان، ج. الأب (١٧٥٠ - ١٨١٦ م) نمساوي، تخرج من عدة كليات دينية في بوهيميا، ودرس العبرية والعربية وكتب معجما عربيا لاتينيا ضمنه في آخره بعض سور من القرآن الكريم،

---

(١) مازن صلاح مطبقاني: الاستشراق والاتجاهات الفكرية في التاريخ الإسلامي - مرجع سابق - ص ٣٩، نجيب العقيقي: المستشرقون - مرجع سابق - ٢: ٤٠.
(٢) عبد الرحمن بدوي: موسوعة المستشرقين - مرجع سابق - ص ٦٣١، ونجيب العقيقي: المستشرقون - مرجع سابق - ١: ١١٢ - ١١٣.
(٣) نجيب العقيقي: المستشرقون - ١: ١١٢.