المغرب في ترتيب المعرب - ط الكتاب العربي

مقدمة محمد شريف الدين - [عود لترجمة المطرزي] - ص: 12

ونكات والمغرب تكلم فيه على الألفاظ التي يستعملها الفقهاء وهو مفيد جدا

وقال الجلال السيوطي Object في بغية الوافي، ترجمة:

ناصر ابن عبد السيد بن علي بن المطرز أبو الفتح النحوي الأديب المشهور بالمطرزي من أهل خوارزم قرأ الأدب والنحو على الزمخشري والموفق خطيب خوارزم وبرع في النحو واللغة والفقه على مذهب أبي حنيفة وكان لهم كالأزهري للشافعية (وهو محمد بن أحمد الأزهري اللغوي مؤلف تهذيب اللغة المولود سنة (٢٨٢) والمتوفي سنة (٣٠٧) بهراة) وكان يقال هو خليفة الزمخشري وكان معتزليا صنف شرح المقامات والمغرب في لغة المعرب والمعرب في شرح المغرب والإقناع والمصباح (ولد) في رجب سنة (٥٣٨) ومات بخوارزم يوم الثلاثاء حادي عشر من جمادي الأولى سنة عشرة بعد ست مائة انتهى

قلت: فيه خطأ من وجهين:

(أحدهما) في جعله صاحب الترجمة تلميذا للزمخشري مع أنه صرح هو في ترجمة الزمخشري أنه توفي سنة (٥٣٨) وهي سنة ولادة صاحب المغرب فأني يصح التتلمذ والذي غره على ذلك ما اشتهر أنه خليفة الزمخشري وهو ليس لتتلمذه بل بوجه آخر والذي يشهد له قول ابن خلكان في ترجمة أبي الفتح ناصر بن عبد السيد المطرزي الفقيه الحنفي الخوارزمي كانت له معرفة تامة بالنحو واللغة والشعر وأنواع الأدب قرأ ببلده على أبيه وعلى أبي المؤيد الموفق خطيب خوارزم إلى أن قال ولد في رجب بخوارزم سنة (٥٣٨) وهو كما يقال خليفة الزمخشري فإنه توفي في تلك السنة بتلك البلدة وكانت وفاته يوم الثلاثاء الحادي والعشرين من جمادي الأولى سنة (٦١٠)

(وثانيهما) في عدة من تصانيفه المعرب شرح المغرب وليس كذلك فإن المعرب بالعين المهملة كتاب له في اللغة مستقل والمغرب بالغين المعجمة مختصر منه كما تشهد به ديباجة المغرب كما لا يخفى على من طالعه» انتهى ملخص ما في الفوائد البهية

• (وفيها) أيضا تحسن ترجمة أحمد بن محمد موفق الدين خطيب خوارزم:

(مولده) سنة (٤٨٤) وكان أديبا فاضلا وله معرفة تامة بالفقه أخذ عن نجم الدين عمر النسفي وأخذ علم العربية عن جار الله الزمخشري وأخذ عنه ناصر الدين صاحب المغرب (مات) سنة (٥٩٨) قال الجامع (أعني صاحب الفوائد البهية) ذكره السيوطي في بغية الوعاة في طبقات النحاة في من اسمه الموفق وقال الموفق بن أحمد بن أبي سعيد إسحاق بن المؤيد المعروف بخطيب خوارزم قال الصفدي كان متمكنا في العربية غزير العلم فقيها فاضلا أديبا شاعرا قرأ على الزمخشري وله