كتاب تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم

الفصل الأول: التداخل بين الثلاني والرباعي - المبحث الخامس: ما آخره نون - ج: 1 - ص: 577

على أنّ البُرهان رباعيٌّ من (ب ر هـ ن) ووزنه (فُعْلال) ١. وهو مذهب الجوهريّ٢ - أيضاً - وتابعه الفيروزآباديّ٣.

وقريبٌ من ذلك قولهم: (دِهْقَانٌ) للرَّجل القويّ على التّصرّف مع شدّةٍ وخُبْرٍ، ومنه قالوا: (تَدَهْقَنَ) وهو يحتمل الأصلين:

فذهب سيبويه إلى أنّه رباعيّ، وأصله (د هـ ق ن) مستدلاًّ بقولهم: (تَدَهْقَنَ) إذ ليس في الأفعال (تَفَعْلَنَ) ٤ وتابعه ابن السَّرَّاج٥، وابن جنّي٦، وغيرهما٧.

وأجاز الزّجَّاجيّ٨ الوجهين الثّلاثيّ والرّباعي، وفصّل فيه، فذكر: أنّه من الرُّباعيّ عند من صَرَفه، ومن الثّلاثيّ عند من منعه من الصّرف. ولهذا جعله ابن منظور في الموضعين٩.

ومن ذلك (هِيرُون) وهو ضربٌ من التّمر، فإنّه يحتمل عند ابن سيده الأصلين: (فِعْلَوناً) و (فِعْلَولاً) الأوّل من (هـ ي ر) والثّاني من

---

١ ينظر: التنبيه على شرح مشكلات الحماسة١٢.
٢ ينظر: الصِّحاح (برهن) ٥/٢٠٧٨.
٣ ينظر: القاموس (برهن) ١٥٢٢.
٤ ينظر: الكتاب٤/٣٢١.
٥ ينظر: الأصول٣/٢٤٠.
٦ ينظر: المنصف١/١٣٥.
٧ ينظر: الممتع١/٢٦١.
٨ ينظر: اشتقاق أسماء الله٢٨٥.
٩ ينظر: اللّسان (دهق) ١٠/١٠٧، و (دهقن) ١٣/١٦٣.