كتاب البارع في اللغة

الجزء الرابع والمئة من كتاب البارع - ص: 474

ومن مقلوبه

قال أبو علي، قال أبو زيد: الزِّناق بكسر الزاي على مثال رقاق، حبل تجذِب به رأس البعير إليك وأنت راكبه.

وقال الخليل: الزَّنَقَة مَيل في جدار وسكّة أو في ناحية من الدار أو في عُرقوب من الوادي يكون فيه التواء. اسم كذلك بلا فعل. والزِّناقة بكسر الزاي حلقة تجعل في الجُلَيدة تحت الحنك الأسفل ثم يجعل فيها خيط يشدّ في رأس البغل الجموح. وكل رباط يكون تحت الحنك فهو زِناق. وما كان في الأنف مثقوبا فهو عِران. وبغل مزنوق. وتقول: زَنَقته زَنقا، وقال الشاعر:

فإن تظهر حديثك يؤت عدوا ... برأسِك في زناق أو عران

والمزنوق فرس عامر بن الطفيل، وفيه يقول:

وقد علم المزنوق أني أكرّه ... على جمعهم كَرّ المنيحِ المشهَّرِ

قال محمد، قال أبو بكر: زَنقت الفرس أزنُقه وأزنِقه زَنْقا إذا شكلته في أربع قوائمه، وبذلك سمّي زِناق المرأة وهو ضرب من الحَلْي.

ومن مقلوبه

قال محمد، قال الأموي: زَقنت الحِمْل أزقُنه حملته. وأزقنت الرجل أعنته على الحمل.

القاف والنون والسين في الثلاثي الصحيح

قال أبو علي، قال يعقوب: النَّقْس بفتح النون وسكون القاف مصدر نقَسْت الرجل أنقُسه نَقْسا وهو أن تلقبه وتعيبه. والنقس بكسر النون من