كتاب شرح حماسة أبي تمام للفارسي

باب السير والنعاس - ج: 3 - ص: 371

(الأول من الطويل والقافية من المتواتر)

لعمر أبي بشر لقد خانه بشر ... على ساعة فيها إلى صاحب فقر

فما جنة الفردوس هاجرت تبتغي ... ولكن دعاك الخبر أحسب والتمر

بشر هو ابن حكيم هذا، على ساعة فيها إلى صاحب فقر يعني: الكبر ومعناه فيها فقر إلى صاحب، وقوله فما جنة الفردوس يعني فما هاجرت ميتغياً جنة الفردوس، والفردوس قالوا هو البستان بلغة الروم. المعنى يذم ابنه في مهاجرته بالدين، ويقول: لم تهاجر للجنة ولكن هاجرت للخبز.

أقرص تصلي ظهره نبطية ... بتنورها حتى يطير له قشر

أحب إليك أم لقاح كثيرة ... معطفة فيها الجليلة والبكر

القرص جمع القرصة وهي الرغيف تصلي: أي تخبز وتشوي بالنار، وتحرق ظهره.

حتى يحمر وينتفخ فتصير عليه قشور، وقال نبطية لأن العرب لا تعرف الخبز.

كأن أداوى بالمدينة علقت ... ملاء بأحقيها إذا طلع الفجر

كأن قرى نمل على سرواتها ... يلبدها في ليل سارية قطر

الأداوي جمع أداوة، والأحقي جمع الحقو، أراد الضروع شبهها في امتلائها بأداوي علقت بأحقيها صباحاً، وقوله كأن قرى نمل يريد ما تجمع حول حجر النمل من التراب، يلبدها أي يلبد القرى قطر، وذلك أنه ربما أصابها المطر فالتصق بعضها ببعض، شبه الأسنمة بقرى النمل ملبدة، والسروات جمع سراة وهي الظهر