كتاب شرح حماسة أبي تمام للفارسي

باب مذمة النساء - ج: 3 - ص: 410

كأن حماضة في رأسه نبتت ... في أول الصيف قد همت بإثمار

الحماصة نبت له نور أحمر يشبه عرف الديك، قد همت بإثمار أي بلغت أن تجيء بالثمر، يريد تمامها، والنبت لا يتم وإنما ذكر مجازاً. المعنى: يصف ديكا ويشبه عرفه بالنبت الذي ذكره.

(١٩)

وقال آخر:

(الثاني من البسيط والقافية من المتواتر)

صوت النواقيس بالأسحار هيجني ... بل الديوك التي قد هجن تشويقي

كأن أعرافها من فوقها شرف ... حمر بنين على بعض الجواسيق

ديوك جمع ديك وهو الديكة، والأعراف جمع عرف وهو ما علا رأس الديك، والشرف ما يبنى على أطراف القصور ورؤوس الحيطان، سميت شرفة لارتفاعها، والجواسيق القصور.

على نغانغ سالت في بلاعمها ... كثيرة الوشي في لين وترقيق

كأنما لبست أو ألبست فنكا ... فقلصت من حواشيها عن السوق

نغانغ جمع نغنغ ونغنوغ وهي لحمات متعلقة إلى جنب اللهاة, وقيل: "النعانع" هنا ما سال تحت منقاره كاللحية، وهذا أشبه بمعنى البيت، وقوله كأنما