كتاب إصلاح غلط أبي عبيد في غريب الحديث

وفي حديث علي -رضي الله عنه - ص: 116

والياسر: هو صاحب القدح. والفالج، هو القامر. وإنَّما أراد عليّ، أنَّه إذا لم يغْشَ دَناءة وريبة، وكان ذا مروءة وديانة وصيانة لنفْسه، فإنَه ينتظر في حياته خير الدنيا، فهو بمنزلة الياسر القامر الذي قد اعتاد القَمْر. وجرى له بحدّه، فهو ينتظر فَوْزَهُ من قداحه. يريد أنْ يخرج بالفَوْز والقَمْر، فيأخذ نصيبه ثم رجع إلى الرجل فقال: أو ادعى (١) الله. يعني: ينتظر أنْ يأتيه الموت، ولم يَنَلْه ما أقلَّ في الدنيا من يسارها وخيرها فيبهون ماعند الله خيراً له مما فاته من الدنيا. ومنها: إنَّه احتج في آخر (٢) الحديث للمنيح، وإنَّه لاحظَّ له يقول الكميت: (٣)

فمهلَاَ يا قُضاعُ ولا تكوني ... مَنيحاً في قِداح يَدَيْ مُجيلِ

ولم يرد الشاعر في هذا البيت بالمنيح القِدْح الذي لا سَهْم له. وإنَّما أراد بالمنيح، القدح الممتنح، أي: المُسْتَعَار (٤). وكانوا يستعيرون القِدْح فيدخلونه في قداحهم لثقتهم بفوزه وتيمنهم به. وإياه أراد ابن قميئة (٥) بقوله:

بأيديهم مقرومةٌ ومَغَالِقُ ... يعود بأرْزاق العِيال مَنِيحُها

فقد خبرك أنَّ له حظّاً يعود على العِيال، وكانت قضاعة تركت نَسَبَها في نِزار، وانتقلت إلى اليمن، فَنُسِبَت إليها. فقال الكميت: (٦)

لا تكوني غريبة

---

(١) في ظ: داعي الله.
(٢) سقطت من: ظ.
(٣) ينظر: اللسان (م/ ن/ ح) ٣/ ٤٤٧.
(٤) ينظر: الفائق ٥٢/ ٣، والميسر والقداح ص ٥٩، ٧٦، وغريب ابن قتيبة ١/ ٦٢٢.
(٥) هو: عمر بن قميئة، والبيت في ديوانه (ط/القاهرة: ٣٠). وفيه: تعود بأرزاق، والتاج ٦/ ٤٨٩ (س/ ن/ ح).
(٦) ينظر: الفائق والميسر.