٣١- البحر المحيط لأبي حيان - القاهرة ١٣٢٨.
٣٢- البديع في الشواذ لابن خالويه - القاهرة ١٩٣٤.
٣٣- البرهان في علوم القرآن للزركشي - تحقيق أبو الفضل إبراهيم.
٣٤- البستان لعبد الله البستاني.
٣٥- بعض البحوث اللغوية عند الجاحظ - مازن الوعر - مجلة المعرفة الدمشقية العدد ٢٣٤ - أغسطس ١٩٨١.
٣٦- بغية الوعاة للسيوطي.
٣٧- بقايا اللهجات العربية - أنولتمان - مجلة كلية الآداب - مايو ١٩٤٨.
٣٨- البيان والتبيين للجاحظ - تحقيق عبد السلام هارون.
٣٩- تاج المصادر أبو جعفرك - الهند ١٣٢٠.
٤٠- تاريخ آداب اللغة العربية لجورجي زيدان - الهلال ١٩٥٧.
٤١- تاريخ الأدب العربي لبروكلمان - ترجمة عبد الحليم النجار، إلى جانب الأصل الألماني.
٤٢- تاريخ الصلات بين الهند والبلاد العربية لمحمد إسماعيل الندوى - بيروت - ط أولى.
٤٣- تاريخ اللغة السريانية - د. زاكية رشدي - مثال بمجلة كلية الآداب جامعة القاهرة.
٤٤- تاريخ اللغة العربية في مصر - د. أحمد مختار عمر - القاهرة ١٩٧٠.
٤٥- تحفة الأريب بما في القرآن من الغريب لأبي حيان - تحقيق د. أحمد مطلوب وخديجة الحديثي - العراق ١٩٧٧.
٤٦- التذييل والتكميل في شرح التسهيل لأبي حيان - مخطوطة دار الكتب المصرية ٦٠١٧ هـ.
٤٧- ترتيب القاموس المحيط للشيخ الطاهر أحمد الزاوي.
٤٨- التطور النحوي للغة العربية لبرجشتراسر - القاهرة ١٩٨١.