كتاب رسائل في اللغة (رسائل ابن السيد البطليوسي)

الرسالة التاسعة: في تحقيق معنى بعض الأبيات - ص: 229

بسم الله الرحمن الرحيم

صلى الله على محمد النبي الكريم وآله وسلم

قال الفقيه الأستاذ أبو محمد عبد الله بن السيد البطليوسي- رحمه الله-:

سألتني- أراك الله سؤلك، ولقاك مأمولك- عن أبيات من الشعر ذكرت أن التنازع وقع هناك في إعرابها ومعانيها، وقد راجعتك بما عند فيها.

أما قول النابغة الذبياني:

(وأضحى ساطعًا بجبال حسمى ... دقاق الترب محتزم القتام)

وسؤالك عن معنى هذا البيت، ونصب (محتزم) أو رفعه فإن ابن الأعرابي فسره فقال: «معناه: وأضحى الغبار ساطعًا رقيقًا بحبال حسمى وهي التي اختزمت بالقتام، وأخرج (محتزمًا) قطعًا من (حسمي)، ورفع (الدقاق) بأضحى، و (حسمى) هو الذي احتزم به القتام»، وهذا نص جلي من كلام ابن الأعرابي على أن: محتزم القتام منصوب لا مرفوع.

وذكر الطوسي أن الأصمعي، وأبا عمرو رويا:

(وأضحى عاقلاً بجبال حسمى ... .................... )