كتاب شرح الكافية الشافية

باب النداء - مدخل - ج: 3 - ص: 1299

كما يقال: "يا بن عمرو" و"جاء زيد بن عمرو".

ولا يقال: "يا هند ابنة أخينا". ولا "جاءت هند ابنة أخينا". إلا في لغة من لا يصرف.

كما لا يقال: "يا زيد بن أخينا"، ولا "جاء زيد بن أخينا"؛ لأن شرط ذلك مفقود.

وفي النعت بـ"بنت" في غير النداء وجهان حكاهما سيبويه.

فيقال: "هذه (١) هند بنت عمرو" و"هند بنت عمرو" سمع ذلك ممن يصرف "هندا" (٢).

وأما النعت بـ"بنت" في النداء فلا أثر له.

ثم نبهت على أن المخبر عنه بـ"ابن" قد يعامل معاملة المنعوت فيسقط تنوينه، وأكثر ما يقع ذلك في الشعر كقوله:

---

(١) ع سقط "هذه".
(٢) قال سيبويه في الكتاب ٢/ ١٤٨.
"قال يونس: من صرف "هندا" قال: "هذه هند بنت زيد" فنون "هندا"؛ لأن هذا موضع لا يتغير فيه الساكن، ولم تدركه علة، وهكذا سمعت من العرب.
وكان أبو عمرو يقول: "هذه هند بنت عبد الله"، فيمن صرف ويقول: لما كثر في كلامهم حذفوه كما حذفوا "لا أدر" و"لم يك" و"لم أبل" و"خذ" و"كل" وأشباه ذلك. وهو كثير.