عبْقَر: أرضٌ تسكنها الجن فصارت مثلاً لكل منسوب إلى شيء رفيع. ومنه الحديث في عمر (فَلم أرَ عبقرياً يفري فرية) أي يعمل عمله ويقول قوله ونحو هذا. قال زهير بن أبي سلمى:
بخيل عليها جنةٌ عبقرية ... جديرون يوماً أن ينالوا فيستعلوا
وكذلك إذا استحسنوا امرأة قالوا: هي جنية. قال المقنع الكندي:
وفي الظعائن والأحداج أملح ... من حل العراق وحل الشام واليمنا
جنية من نساء الإنس أحسن من ... شمس النهار وبدر الليل قد قُرنا