كتاب الإبانة في اللغة العربية

حرف الشين - ج: 3 - ص: 288

[الشجن]

والشَّجَنُ: الهمُّ والحُزْنُ. وتقول: أشجنني هذا الأمر فشجِنْتُ، فأنا أشْجُنُ شُجونا إذا تحزنتُ.

وفي الحديث في الرحم "هي شجنةٌ من الله تعالى، وشجنةُ الرحم معلقةً بالعرش". ومعنى الشِّجْنَة: القرابة المشتبكةُ كاشتباك العروق. وقيل: هي كالغصن من الشجرة. يُقال: هذا شجرٌ متشجنٌ: إذا التف بعضُهُ في بعض. ومنه "الحديثُ ذو شجون" أي يشتبكُ بعضه ببعض. قال الخليل: ذو فنونٍ وأعراض. قال الفرزدق:

ولا تأمنن الحرب إن استعارها ... كضبة إذ قال: الحديث شجون

ويقال: شَجْنَةٌ وشُجْنَةٌ وشِجْنَةٌ، وإنما سُمي الرجُلُ (شجنة) بهذا.

ويقال: شَجَنْتَ بيني وبينهُ: أي خلطتَ.

وقولهم: شَوَّشْتُ الشيءَ

٢/ ٧٧ قال أبو بكر: لا أصل لها، والصواب: هوَّشْتُ الشيء.

وشيءٌ مُهَوَّشٌ. ومنه الحديث "ليس في الهيشات قودٌ" أي الفتنةُ والاختلاط. ويُروى "إياكُمْ وهَوْشاتُ الليل" بالواو.