كتاب تصحيفات المحدثين

الجزء ١ - ويروى اذا ما اجلخا - ج: 1 - ص: 233

مُعْجمَة هَكَذَا يرويهِ أَصحاب الحَدِيث وَالصَّحِيح جَخَّي بالياءِ وَقد رَوَاه بَعضهم جحى بمِرْفَقَيه عَن جَنْبَيْهِ حَدَّثَنَا أَبُو بكر بن الْأَنْبَارِي حَدثنَا حمد بْنُ يُونُسَ الْقُرَشِيُّ حَدَّثَنَا حَبَّانُ بْنُ هِلالٍ حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي زَيْدٍ عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي أُنَيْسَةَ عَنْ إِيَادِ بْنِ لَقِيطٍ عَنِ الْبَرَاءِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنَّهُ كَانَ إِذَا سَجَدَ جَخَّى بِمِرْفَقَيْهِ عَنْ جَنْبَيْهِ قالَ أَبُو بَكْرٍ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ يُونُسَ جخ وَالصَّوَاب جخَّى بالياءِ مُعْجمَة مُشَدّدَة وَمعنى التجحية الْميل يُرِيد أَنه تجافى وتقَّوس حَتَّى يُرى ظَهره بارزًا فِيهِ تقوسٌ وميلٌ وتجافى عَن الأَرض يُقَالُ للشَّيْخ إِذا انحنى جخَّى يُجَخِّي تجخية وَقد قالَ الشَّاعِر

لَا خير فِي الشَّيْخ إِذا مَا جَخَّى ...

ويُروى إِذا مَا اجْلَخَّا

وأَما الحَدِيث الآخر كَانَ إِذَا سَجَدَ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَوَّى الخاءُ مُعْجمَة وَالْوَاو مُشَدّدَة مَعْنَاهُ رفع عجيزته