ص129 - كتاب معجم متن اللغة - أوضاع الأب أنستاس الكرملي

<< < ج:

ص: > >>

٢٠ ... القارت. المفترت ... Omnivore ... الحيوان الذي يأكل كل ما يقع بين يديه

٢١ ... الاختزاز ... Selection ... تخير أحسن ما تراه من المجموع فتأخذه.

٢٢ ... البطخة "عراقية" ... Saucisson ... شوك وحطب تحزم وتلقى في بثق النهر وفوقها التراب

٢٣ ... خلع المعاهدة ... Denoncer un Traite

٢٤ ... الساعي "دينية" ... Ordinaire ... رئيس اليهود والنصارى الذي لا يرد أمره.

٢٥ ... العاقب "دينية" ... Vicaire general ... رئيس ديني دون المطران أو الأسقف.

٢٦ ... العشق ... Jardiniers Fleuristes ... المصلحون غروس الرياحين

٢٧ ... الألواح ... Fiches ... ورقة تكتب فيها ما تريده من الفوائد لتنفع بها.

٢٨ ... الليط ... Carapace de Coleoptere ... قشر الجعل

٢٩ ... القراط ... Champignon d une meche ... ما يتلف من الذبالة ويبقى معلقًا فيها.

٣٠ ... نقص يده من الأمر ... ll lave les mains d une affaire ... نفض يديه من الأمر.

٣١ ... التنشير ... Abracadabra ... كلمة سحرية لشفاء الأمراض تكتب بشكل مثلث

٣٢ ... السحية، الساحية ... (ان) Trolley ... مركبة تمشي على خطين من حديد.

٣٣ ... الإلماعة، الإلماع ... Radio ... نقل الكلام بلا سلك.

٣٤ ... النفاش ... (ف) Pamplemousse ... ضرب من الليمون الهندي كبير

(ان) Shaddock ... " برتقال الهند"

٣٥ ... سوانح، خواطر ... Essai

٣٦ ... نعيم "نجدية" ... Croix du Sud ... المجموعة السماوية

٣٧ ... ببه ... (ف) Bebe ... الولد الصغير

(ان) Baby

٣٨ ... المكايلة ... Represailles ... المقابلة بالمثل

٣٩ ... اللعنة ... Bouc emissaire ... التيس المسرح

٤٠ ... هو قذي في عيني ... Bet noire ... يقال للرجل المكروه

<< < ج:

ص: > >>

كتاب معجم متن اللغة