٢ الحرح: فرج المرأة، والجمع أحراح. لسان العرب "٢/ ٤٣٢". ٣ الفيف: المفازة التي لا ماء فيها مع الاستواء والسعة. والفيفاء: الصحراء الملساء. ٤ الأبيات لهند بنت أبي سفيان كما نسبه إليها صاحب اللسان في مادة "بيب" "١/ ٢٢١"، وهذه الأبيات وردت في المنصف "٢/ ١٨٢" والخصائص "٢/ ٢١٧" وجمهرة اللغة "١/ ٢٤" غير منسوبة. ٥ ببة: حكاية الصوت التي كانت الشاعرة ترقص ولدها عليه كما قال ابن جني في المتن. خدبّه: ضخمة. تجب: تغلب بحسنها. اللسان "١/ ٢٥١". أهل الكعبة: أي نساء قريش. تخاطب ابنها وتقول إنها ستنكحه فتاة سمينة جميلة تفوق نساء قريش حسنًا وجمالا. والشاهد: في قولها "ببه" فقد أورده أبو علي كدليل على ورود كلمة فاؤها وعينها ولامها على حرف واحد هو الباء. ورد ابن جني ذلك بأنها ليست اسمًا وإنما حكاية لصوت كانت الشاعرة ترقص ابنها عليه.