السّاكنين
* Existence of two opposite traditions; Existence de deux traditions opposees
/ ١٤٩٢/ المختلف
* Existence of vowels; Existence des voyelles
/ ٢٣٠/ الاعتلال
* Exit, exodus; Sortie, exode
/ ٧٤٣/ الخروج
* Exordium, introduction; Exorde
/ ٦٧٣/ حسن المطلع
* Exordium, introduction, peroration; Exorde, peroraison
/ ٦٧٠/ حسن الابتداء
* Exoteric doctrine; Doctrine exoterique
/ ١١٤٦/ ظاهر المذهب وظاهر الرواية
* Experience; Experience
/ ٣٨١/ التّجربة
* Expiation, expiatory gift; Expiation, of- frande expiatoire
/ ١٣٦٨/ الكفّارة
* Explication, information; Explication, renseignement
/ ١٧١/ الاستفسار
* Explication, interpretation, commentary, exegesis; Explication, interpretation, commentaire, exegese
/ ٤٩١/ التّفسير
* Explicit; Apparent, explicite
/ ١٥٧٠/ المظهر
* explicit, clear, evident, obvious; Explicite, clair, evident
/ ١٠٧٦/ الصّريح
* Extended, simple, prosodic metre; Eten- du, metre prosodique, simple
/ ٣٣٣/ البسيط
* Extension, outspread; Extension, allongement
/ ١٤٩٧/ المدّ
* Extention, exclusion; Extention, exclusion
/ ١١٣٠/ الطّرد
* Extent, space; Etendue, espace
/ ٢٦٢/ الامتداد
* Exterior, outside, quotient; Exterieur, dehors, quotient
/ ٧٢٩/ الخارج
* Extinction of the voice; Extinction de voix,
enrouement
/ ٣٠٩/ البحّة والبحوحة
* Extraneous, Kharijite; Externe, Kharejite
/ ٧٣٠/ الخارجي
* Extremity, end, point; Extremite, bout, pointe
/ ١١٣٢/ الطّرف
* Eye; Oeil
/ ٦٠٧/ چ شم
* Eye; Oeil
/ ٨١٤/ ديدة
* Eye humidity; Humidites de l'oeil
/ ٨٦٦/ رطوبات العين
* Eye- lash; Cil
/ ١٥٢٤/ مژة
* Eye, the self, essence; Oeil, soi- meme, essence
/ ١٢٤٢/ العين
* Eye trouble; Inflammation de l'oeil
/ ٥٠٢/ التّكدر
F* Face; Visage
/ ٨٩٨/ روي
* Face, existence, notable; Visage, existence, notable
/ ١٧٥٩/ الوجه
* Facial appearance, look; Physionomie, mine
/ ٩٤١/ السّحنة
* Facial paralysis; Paralysie faciale
/ ١٤١٣/ اللّقوة
* Faculty, aptitude; faculte, aptitude
/ ١٦٤٢/ الملكة
* faculty of growing; Faculte de croitre
/ ١٦٨٠/ النّامية
* Faculty, power; Faculte, pouvoir
/ ١٥٥/ الاستطاعة
* Fainting( diastole and systole ); Syncope) diastole et systole (
/ ٣٤٨/ البواده
* Faith, belief; Foi, croyance
/ ٢٩٧/ الإيمان
* Faith, belief, piety, righteousness; Foi, croyance, piete, droiture
/ ٨١٣/ الدّيانة