كتاب خزانة الأدب وغاية الأرب لابن حجة الحموي

الجناس - ذكر الجناس المركب والمطلق - ج: 1 - ص: 56

ونم في أمان بالحبيب ولا تخف ... لقائط واش في لقاء طواشي١

وقوله:

وكم ساق في الظلماء والليل شاهد ... رواحل واط في رواح لواط٢

وقوله:

وإني إذا كان الفراق معاندي ... مطالع ناء في مطال عناء٣

وقوله في الراح:

وكم ألبست نفسي الفتى بعد نورها ... مدارع قار في مدار عقار٤

وقوله:

إذا جرح العشاق قالوا أقمت في ... مدار جراح في مدارج راح

وقوله:

وكم شمت لما قست مقدار ودكم ... بوارق ياس في بوار قياس

وقوله:

ولا تفتحن باب الهدايا وعدها ... مطار فراش لا مطارف راش٥

وقوله:

ثنت نحوه الأغصان قامة لينها ... طواعن شاط في طواع نشاط

وقوله:

ومر على غيري سقام وصحة ... ولم يبر قان مثل ذي برقان٧

ورأيت بخط الشيخ بدر الدين البشتكي، تحت هذا البيت والذي قبله وهو الضعيف بالريقان، وأن من ذلك مبلغه من النظم لجدير أن يقعد مع صغار المتأدبين، "انتهى" ومنه قوله:

فجار وأجرى حين جاورت واجترى ... فما فاتته مما يروم جناس٨

وقوله:

زاروا وزانوا وزادوا ... هذا الجناس المليح

في ذلك من الركة ما لا يخفى على أهل الذوق السليم، ولولا الخشية من سأم الأسماع لأوردت له كثيرًا من هذا النمط، وما أظرف ما وقع له مع الشيخ جمال الدين بن نباتة، وذلك أنه لما وقف على كتابه المسمى "بجنان الجناس" وقد اشتمل على كثير من هذا النوع، قرأه: جنان الخناس، وجرى بينهما بسبب ذلك ما يطول شرحه، وهذا

---

١ لقائط: ما يلتقطه الواشي من أقوال لينقلها ويشي بصاحبها - طواشي: الخصي.
٢ رواحل: مفردها: راحلة وهي الدابة، واطٍ: السوقة من الناس.
٣ ناء: بعيد - مطال: إخلاف الوعد والمماطلة في تفنيذه.
٤ مدارع: مفردها مدرعة: ثوب من صوف، والقار: المقيم.
٥ مطارف: مفردها مطرف وهو الثوب الفضفاض - راش: مولود وهو من رشأت الظبية إذا ولدت.
٦ طواعن: جمع مفرده طاعن وهو ما يطعن به، شاط: مخطئ في رميه.
٧ سقام: مرض، لم يبر قان: أي لم يضعف الدم - ذي برقان: المريض بالكبد
٨ جار وأجرى: ظلم وجعل غيره يظلم - اجرتى: اجترأ - يروم: يبغي.