كتاب تصحيح التصحيف وتحرير التحريف

حرف الميم - ص: 486

(و) العامة تقول: ثوب مُطْوِي بضم الميم. والصواب فتحها.

(و) العامة تقول: مَعاوية، بفتح الميم. والصواب ضمها.

(و) العامة تقول: عصا مُعَوَّجَة. والصواب مُعْوَجّة، بضم الميم وسكون العين وفتح الواو وتشديد الجيم.

(ص) ويقولون للفرس الذي في عينيه ورمٌ وابيضاض: مِعْران. وإنما هو المَعْرون، على وزن مَفْعول: الذي في أرساغه تشقُّقٌ. فأما الوَرَم في العين فهو الغَرَب، وفرس مُغْرَب، والعَرَن لا يكون إلا في القوائم.

(ز) ويقولون: جاء القوم مَعَدا فلاناً. والصواب ما عدا فلاناً. وعدا وخلا حرفانِ يستثنى بهما، تقول: جاء القوم عدا زيداً وخلا زيداً، وتدخل عليما ما فتقول: ما عدا زيداً.

(ق) ويقولون لضرب من الحلوى: المَعْقودَة. وصوابه المُعَقَّدة.