كتاب القراءات وأثرها في علوم العربية

الباب الثاني أثر القراءات في اللهجات العربية القديمة - الفصل الثالث من الباب الثاني اللهجات التي يرجع الاختلاف فيها الى الجانب الصرفي - ج: 1 - ص: 247

«قال سلام» من قوله تعالى: قالَ سَلامٌ فَما لَبِثَ أَنْ جاءَ بِعِجْلٍ حَنِيذٍ (١) ومن قوله تعالى قالَ سَلامٌ قَوْمٌ مُنْكَرُونَ (٢) قرأ «حمزة، والكسائي» «سلم» في الموضعين ايضا «سلام» بفتح السين، واللام، واثبات الف بعد اللام.

وهما لغتان بمعنى «التحية» وهو رد السلام عليهم اذ سلموا عليه.

ويجوز ان يكون «سلام» بمعنى «المسالمة» التي هي خلاف الحرب.

و «سلام» مبتدأ والخبر محذوف، والتقدير: «سلام عليكم».

ويكون «سلم» بمعنى الصلح، وهو خبر لمبتدإ محذوف اي: «امري سلم» بمعنى: لست مريدا غير السلامة والصلح (٣).

«ضيق» من قوله تعالى: وَلا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ (٤) ومن قوله تعالى: وَلا تَحْزَنْ عَلَيْهِمْ وَلا تَكُنْ فِي ضَيْقٍ مِمَّا يَمْكُرُونَ (٥) قرأ «ابن كثير» «ضيق» في الموضعين بكسر الضاد.

وقرأ الباقون بفتحها، وهما لغتان في مصدر «ضاق».

---

(١) سورة هود الآية ٦٩.
(٢) سورة الذاريات الآية ٢٥.
(٣) قال ابن الجزري: قال سلم سكن .. واكسره واقصر مع ذرو في ربا انظر: النشر في القراءات العشر ح ٣ ص ١١٨.
والكشف عن وجوه القراءات ح ١ ص ٥٣٤.
والمهذب في القراءات العشر ح ١ ص ٢٢٢ وشرح طيبة النشر ص ٣١٦.
(٤) سورة النحل الآية ١٢٧.
(٥) سورة النمل الآية ٧٠.