كتاب تداخل الأصول اللغوية وأثره في بناء المعجم

الفصل الثاني: أثر التداخل في بناء معاجم القافية - المبحث الأول: وضع الكلمة في غير موضعها - ج: 2 - ص: 775

خلال النّماذج الثّلاثة التّالية المختارة من المعاجم الثّلاثة: (الصِّحاح) و (اللّسان) و (القاموس) :

أوّلاً: بعض ما جاء منه في (الصِّحاح) من باب اللاّم:

(ب ل ل) :البُلْبُلُ: طائرٌ مغَرِّدٌ، والبَلْبَلَةُ والبَلْبَالُ: الهمُّ ووسواس الصّدر.

(ت ل ل) التَّلْتَلَةُ: مِشْرَبةٌ تتّخذ من قِيقاءة الطَّلع.

(ج ل ل) : تَجَلْجَلَتْ قواعد البيت: تَضَعْضَعتْ.

(ح ل ل) : تَحَلْحَلَ عن مكانه؛ أي: زَالَ.

(خ ل ل) : الخَلْخَال: واحد خلاخيل النّساء.

(د ل ل) : الدَّلْدَالُ: الاضطراب.

(ذ ل ل) : ذَلاَذل القميص: ما يلي الأرض من أسافله. واحده ذُلْذُلٌ.

(ز ل ل) : الزَّلْزَال: تحرُّك الأرض، والزَّلازِلُ: الشَّدائد.

(س ل ل) : سِلْسِلَة البرقِ: ما استطال منه في عرض السّحاب.

ثانياً: بعض ما جاء منه في (اللّسان) في باب الباء:

(ت ب ب) : تَبْتَبَ: إذا شاخَ.

(ث ب ب) : ثَبْثَبَ، إذا جلس متمكِّناً.

(ج ب ب) : الجُبْجُبَةُ: وعاء يتّخذ من أدمٍ تسقى فيه الإبل.

(خ ب ب) : الخَبْخَبَةُ: الاضطراب.

(د ب ب) : الدُّبْدُبُ: مشي العُجْرُوفِ من النّملِ.

(ذ ب ب) :الذَّبْذَبُ: اللّسان.

(ر ب ب) : رَبَبَ الرَجلُ؛ إذا ربّى يتيماً.

(ز ب ب) : زَبَبَ؛ إذا غضب.