كتاب تصحيح التصحيف وتحرير التحريف

حرف الشين المعجمة - ص: 334

(ص) ويقولون: شُرافَة، وفي الجمع: شُرافات.

والصواب: شُرْفة والجمع شُرُفات وشُرَف أيضاً.

قلت: قال الشاعر:

............ ... والقصرِ ذي الشُّرُفاتِ من سندادِ.

(ص) ويقولون لضرب من الفازات: شُراع. والصواب: شِراع بالكسر، كذلك يقال في القِلْع: شِراع بالكسر أيضاً.

قلت: واحد الفازات فازة، وهي مِظَلّة تُمَدُّ بعمود.

(ص) ويقولون: حلّت الشمس بالشُّرُطين، بضم الشين والراء. والصواب فتحهما، ولا يفرد واحد منهما.

قلت: قال الجوهري: الشَّرطانِ: نجمانِ من نجوم الحَمَلِ، وهما قرناه، الى جانب الشمالِيّ منهما كوكب صغير. ومن العرب مَنْ يعدُّه معهما فيقول: هو ثلاثة كواكب، ويسميها الأشراط، قال الكميت

هاجَتْ عليهِ من الأشْراطِ نافِجَةٌ ... في فَلْتَةٍ بينَ إظلامٍ وإسفارِ