الجهاد حديثه في مسند المغيرة بن شعبة، روى له مسلمٌ في كتاب الجهاد -أيضاً- حديثه عند مقاتل بن حيان عن مسلم بن هيصم عنه.
وروى مسلم وحده لسويد بن مقرن حديثاً واحداً، حدث عنه هلال بن يساف، ومعاوية بن سويد، قال: كنا نبيع البز في دار سويد بن مقرن -أخي النعمان بن مقرن- فخرجت جاريةٌ فقالت لرجلٍ منا كلمةً؛ فلطمها، فغضب سويد فقال: عجز عليك إلا حر وجهها، لقد رأيتني سابع سبعةٍ من بني مقرن، ومالنا إلا خادمٌ واحدةٌ، فلطمها أصغرنا؛ فأمرنا رسول الله ﷺ أن نعتقها.
والد أبي عثمان النهدي، واسمه: عبد الرحمن بن مُلٍّ، من تابعي أهل البصرة، عن ابن مسعود وأسامة بن زيد، وأبي هريرة، وعبد الرحمن بن أبي بكر، وسلمان، وسعد بن أبي وقاص، وأبي بكرة، وعن كتاب عمر إليهم بأذربيجان. روى عنه التيمي، وقتادة، وأيوب، وعاصم الأحول، وخالد الحذاء.