كتاب ارتشاف الضرب من لسان العرب

[الجزء الرابع] - باب البدل - ج: 4 - ص: 1972

بـ (هل)، أو بـ (إن) فقلت: هل جاء أحد رجل أو امرأة، وإن تضرب أحدًا أرجلاً أو امرأة أضربه لم تدخل الأداة على البدل.

وأجاز ابن جني والزمخشري، وتبعهما ابن مالك أن تبدل الجملة من المفرد، وفي البديع: قد تبدل الجملة من الجملة إذا اتفقا في المعنى، وما استدلوا به لا تقوم به حجة، وفي النهاية: تبدل الجملة من الجملة وجعل من ذلك «أنهم هم الفائزون» على قراءة الكسر بدلاً من «إني جزيتهم اليوم» ويجوز فيها الاستئناف، وجعل ابن جني في قول ابن عطاء السدي أن قوله:

... ... ... .... ... وقد نهلت ... ... ....

بدلاً من قوله: يخطر بيننا انتهى

ويصح إبدال الفعل من الفعل إذا كان بمعناه كقوله:

متى تأتنا تلمم بنا في ديارنا ... تجد ... ... ... ....

أو كان الثاني نوعًا مما قبله نحو: متى تأت تحسن أحسن إليك.