كتاب ارتشاف الضرب من لسان العرب

باب صيغ التعجب - فصل - ج: 4 - ص: 2083

دون سائر الألوان، وسمع الكسائي: «ما أسود شعره» ومن كلام أم الهيثم: «هو أسود من حنك الغراب» وفي الحديث في صفة جهنم: «لهي أسود من القار» وفي الشعر:

أبيض من أخت بني إباض

و:

... ... ... ... ... ... ... ... أبيضهم سربال طباخ

وهذا عند البصريين شاذ، لا يقاس عليه، وقال ابن الحاج: عندي جواز اقتياس (ما أفعله) في السواد والبياض، ولا يقتصر على مورد السماع فيها بل أقول: ما أبيض زيدًا، وما أسود فلانًا في الكلام والشعر انتهى.