كتاب مع الناس

من عبث التلاميذ - ص: 280

في قرية، وهذه همة عالية ولا شك. ولكني أحببت (أو أن موقفي اقتضى) أن أسأله: لماذا؟

فارتبك ساعة ثم قال (والعبارات كلها مترجَمة من لغات الأطفال التي لا يفهمها إلاّ نحن إلى اللغة العامة): إن المختار ينال المال بلا تعب ولا مشقة، فليس عليه إلاّ أن يختم بخاتمه كل ما يعرض عليه.

- لا؛ ليس كل ما يعرض عليه. قد يعرض عليه أشياء مخالفة للقانون.

- نعم يا سيدي، ولكنه يختمها إذا أجزلوا له الأجر.

- لا، لا. إن القانون يمنعه.

- والله العظيم يختمها. لقد ختم لـ (فلان) بعد أن أخذ منه ورقتين (١).

- اسكت، لا تذكر أسماء ... أقول لك إن هذا لا يكون وإن ختمه لا يُقبل.

- كيف لا يُقبل؟ إن أبي يقول إن الحكومة تقبل ختم المختار في كل شيء وتعد كل ما شهد به حقاً وكل حق لم يشهد به باطلاً.

- هذا لا يهمنا ... أنت إذن تريد أن تكون مختاراً. سأعود للكلام معك، وأنت؟ تكلّم.

---

(١) أي ليرتين، و «الورقة» هي الليرة في لغة الشام الدارجة (مجاهد).