كتاب ارتشاف الضرب من لسان العرب

باب الكلمات المختلفة فيها أهي أسماء أو أفعال أو غيرها - فصل - ج: 5 - ص: 2313

للتسيير: هيجى، وهيسى، وأيا أيا، وأيا، وللبعير هيج وعاج، و (حل حل)، و (حاب وجاه)، وللناقة (جاب جاب) يا ناقة، وعاج عاج و (عاج) يا ناقة لا عجت، وجاه يا ناقة لا جهت، ولزجر البغل (عدس)، وقد عدست البغل عدسًا إذا قلت له ذلك.

وزعم أناس أن (عدسًا) اسم للبغلة، وأدخلوا عليه العوامل، واحتمل أن يكون اللفظ مشتركًا بين دلالته على الفعل، ودلالته على اللفظ الذي يزجر به، ولزجر الحمار (عد)، و (حرى)، وقال قطرب: وقال بعضهم (حر) فعل وتثنية (حريا) تجعله من التحري، وهو القصد، وقال بعضهم: هي زجرة لا تثنى وقال الشاعر:

قد تركت ساه وقالت حر ... شمطاء جاءت من أعالي البر

وحيه، وحيه، وساه واربق، وسئى وسأ قال:

لم تدر ماسأ للحمير ولم ... تضرب بكف مخابط السلم