كل التعاريف الخاصة بعلوم الطب والجغرافيا والحيوان والنبات والفلك، والمكاييل والموازين والفرق الإسلامية، وغيرها من التعاريف التي لا غنى عنها لكل باحث ودارس للإسلام في مشارق الأرض ومغاربها.
فالواقع أنه لا غنى لنا لتحديد المعاني الكلية وما تنطوي عليها من قدر مشترك، عن الرجوع قبل كل شيء إلى معاجم اللغة العربية لنستأنس بما دونه اللغويون فيها من وجوه الاستعمال لهذه المعاني. وكثيرا ما لا نجد ضالتنا المنشودة في هذه المعاجم لصعوبتها، فجاء هذا "التوقيف" ليستنبط المعاني المحددة من ثنايا تعريفاتها. فهذا معجم لتحديد المعاني والألفاظ، ومن هنا كان فريدا في نوعه.
مخطوطات التحقيق:
وقد اعتمدت في تحقيقي لهذا الكتاب على المخطوطات التالية:
١- مخطوطة برلين ورقمها. MS. ON. OCT. ١٩٩٠، وهي كاملة وبخط الرقعة الواضح وتحتوي على ١٢٠ ورقة "٢٤٠ صفحة" ومسطرتها ٢٥ سطرا. وقد جاءت دون حرد أو ذكر لكاتبها، وأرجح أنه بخط المؤلف١. انظر اللوحة "١".
٢- مخطوطة دار الكتب المصرية رقم ٩٧٨٤، وهي مكتوبة بخط النسخ الواضح، وهي كاملة وبها ١٧١ ورقة، وكتبت في يوم الأحد ١٦ جمادى الأولى ١٠٨٥هـ "بعد خمسين سنة فقط من وفاة المؤلف" بيد محمد القصيري. وقوبلت هذه النسخة في شهر ذي القعدة ١١٨٤هـ، ومسطرتها ٢٣ سطرا. انظر اللوحة "٢".
٣ مخطوطة المكتبة التيمورية رقم ١١٣، وهي بخط النسخ وعدد أوراقها ٢٤٤،
١ جاء في الهامش في آخر النسخة بخط الثلث الجميل "مات المؤلف سنة اثنتين وعشرين وألف، ذكره ابنه في طبقات الأولياء المسماة بالإرغام، لهما الله تعالى". وفي هذا خلط، فهذا الكتاب للإمام عبد الرءوف المناوي نفسه الذي توفي ١٠٣١هـ، أما التاريخ المذكور فهو تاريخ وفاة ابنه زين العابدين انظر المحبي، خلاصة الأثر ٢/ ١٥١.