كتاب نهاية الرتبة في طلب الحسبة - الشيزري

الباب التاسع عشر في الحسبة على الشرابيين - ج: الكتاب - ص: 56

الْبَابُ التَّاسِعَ عَشَرَ

فِي الْحِسْبَةِ عَلَى الشرابيين (١)

لَا يَعْقِدُ الْأَشْرِبَةَ وَيُرَكِّبُ الْمَعَاجِينَ والجوارشنات (٢) إلَّا مَنْ اشْتَهَرَتْ مَعْرِفَتُهُ، وَظَهَرَتْ خِبْرَتُهُ، وَكَثُرَتْ تَجْرِبَتُهُ، وَشَاهَدَ تَجْرِيبَ الْعَقَاقِيرِ وَمَقَادِيرَهَا مِنْ أَرْبَابِهَا وَأَهْلِ الْخِبْرَةِ (٣) بِهَا. وَلَا يُرَكِّبُهَا [الشَّرَابِيُّ] إلَّا مِنْ الْكُنَّاشَاتِ (٤) الْمَشْهُورَةِ، والأقراباذينات (٥) الْمَعْرُوفَةِ، مِثْلِ أقراباذين سابور (٦)، وَالْمَلْكِيِّ (٧)، وَالْقَانُونِ (٨)، وَغَيْرِ ذَلِكَ مِمَّا يُوثَقُ بِهِ. وَعَلَيْهِ أَنْ يَتَّقِيَ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ، وَيَخْشَى الْيَوْمَ الْآخَرَ مِنْ التَّهَاوُنِ بِهَا وَالتَّفْرِيطِ بِأَوْزَانِهَا، وَأَنْ يُدْخِلَ عَلَيْهَا مَا يُنَافِيهَا وَيَسْلُبُهَا خَاصِّيَّتَهَا، مِثْلَ عَسَلِ الْقَصَبِ الْمُدَبَّرِ بِاللَّبَنِ الْحَلِيبِ وَالْخَلِّ والإسفيداج (٩)؛ فَإِنَّ هَذَا يَعْمَلُهُ كَثِيرٌ مِنْهُمْ، فَيَخْرُجُ صَافِيَ اللَّوْنِ طَيِّبَ الطَّعْمِ وَالرَّائِحَةِ، فَيُرَكِّبُ مِنْهُ الْأَشْرِبَةَ

---

(١) المقصود بالشّرابيّين - والمفرد شرابيّ - صناع الأشربة، وهي الأدوية السائلة على اختلافها، ويقابل الشرابيّ في المصطلح الحاضر لفظ صيدلي. انظر (Dozy. Supp. Dict. Ar.) .
(٢) الجوارشنات هي الأدوية الهاضمة الطعام. (التهانوني: کشاف اصطلاحات الفنون، جـ ١، ص ٢٣٠).
(٣) في س "والخبره"، وما هنا من ل، هـ.
(٤) الكنّاشات - والمفرد كناشة - لفظة آرامية معناها "المجموعة"، والمقصود هنا مجموعة المذكرات الطبية المصطلح عليها. Dozy: Supp. Dict. Ar."
(٥) الأقراباذينات - ومفردها أقرابادين (Pharmacopee) - دستور الأدوية. Dozy: Supp) Dict. Ar.) .
(٦) المقصود بهذا الاسم سابور بن سهل النصراني، رئيس بيمارستان جنديسابور، في عهد الخليفة المقتدي بالله؛ وكانت وفاة سابور هذا سنة ٢٥٥ هـ؛ أي ٨٦٨ م. (ابن النديم: الفهرست، ص ٢٩٧؛ ابن أبي أصيبعة: طبقات الأطباء، جـ ١، ص ١٦١).
(٧) الملكي - أو كامل الصّناعة الطبّية - اسم الكتاب الذي صنفه الطبيب على بن العبّاس المجوسي للملك عضد الدولة بن بويه الديلمي المتوفي سنة ٣٧٢ هـ؛ أي ٩٨٢ م؛ ولم تعرف سنة وفاة هذا الطبيب. (ابن أبي أصيبعة: طبقات الأطباء، جـ ١، ص ٢٣٦ - ٢٣٧).
(٨) القانون كتاب ألفه ابن سينا (٣٧٥ - ٤٢٨ هـ، ٩٨٥ - ١٠٣٦ م) في الأدوية والأمراض. (ابن أبي أصيبعة: طبقات الأطبّاء، جـ ٢، ص ٦).
(٩) الاسفيداج رماد الرصاص، وكان يدخل في عمل المراهم المفيدة في معالجة الأورام. (ابن سينا: القانون، جـ ١، ص ٢٥٨؛ الخوارزمي: مفاتيح العلوم، ص ١٤٩).