(فرند السيف) بكسر الفاء والراء وسكون النون, لا نظير له في الأوزان العربي:(جوهره) أي رواؤه ورونقه ووشيه, وقد يطلق على نفس السيف كما في القاموس وغيره. (وكذلك أثره) بالفتح وبكسر كما في القاموس, وضبطه ابن هشام في شرح الكعبية بفتح الهمزة وضمها, كلاهما مع سكون المثلثة, وعليه فهو مثلث الأول, إلا أن الضم الذي ذكره ابن هشام غير معروف لغيره. وقال الجوهري: قال يعقوب: لا يعرفه الأصمعي إلا بالفتح, وقال: وأنشدني عيسى بن عمر الثقفي:
جلاها الصيقلون فأخلصوها ... خفافًا, كلها يتقي بأثر
أي كلها يستقبلك بفرنده.
(وذبابه) بضم المعجمة كاسم الطائر المحتقر, وفي المصباح كالصحاح, ذباب السيف: طرفه الذي يضرب به. وفي القاموس: ذباب