كتاب معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها

(ن) - ص: 213

سرياني يعمم.

نيشان: الوسام؛ والجمع نياشين.

تركي «نشان». أنظر كذلك «نشان».

نيكل: بفتح النون والكاف فلز صلب قابل للطرق والسحب، لونه أبيض فضي يستعمل في السبائك، وفي تصفيح غيره من المعادن وطلائه (معس) (١).

ويمكننا أن نسمي طلي المعادن الأخرى بالنيكل «نيكلة».

إنكليزي، وهو اختصار لـ بالألمانية، معناه «عفريت النحاس»، وهو مركب من أي النحاس، وهو عفريت «شقي»، وهو اسم لمعدن آخر يسمى بالإنكليزية يظهر كأنه خام النحاس، فسموه عفريت النحاس لأنه يبدو كأنه خام النحاس، ولكن لا يخرج منه النحاس.

نيكوتين: قلواني سائل قابل للذوبان، وهو العنصر الفعال في الطباق (مط) (٢).

إنكليزي، وفرنسي، وهو مشتق من العلم جان نيكوت، وهو اسم الدبلوماسي الفرنسي الذي أدخل التبغ في فرنسا عام ١٥٦٠ م وقد جلبه من جزر الأنتيل الواقعة في البحر الكريبي.

نيلون: بفتح النون، وضم اللام ضمًا غير مشبع مادة صناعية تعد منها خيوط، وشبه نسيج للتغليف وغيره، وأكياس وما إلى ذلك.

إنكليزي، وهو اسم مرتجل وضعه (٣).

نيلين: المادة الملونة في نبات النيل، وهي مادة رباعية بيضاء، تتأكسد وتزرق في الهواء، وتنتج صناعيًا من النفتلين (مط).

هو مركب من كلمة «نيل»، وهي كلمة سنسكريتية دخلت في العربية قديمًا (٤)، واللاحقة الأوربية «ين» كما في «بنزين»، و «نفتلين»، و «نيكوتين».

نِيم: شجر ظليل يكثر في مكة المكرمة والمدينة المنورة، ومدن المملكة الأخرى.

هندي (نيم)، من (نِمت) بالسنسكريتية.

---

(١) () انظر كذلك المعجم الوسيط. ضبطت الكلمة في المعجم الوسيط والمعجم العربي الأساسي بفتح النون والكاف على وزن «جعفر». وكتبها حسن الكرمي في المغني الكبير بصورة «نكل» بكسر النون، ومن غير ياء، والنون في الأصل الأوربي مكسور.
(٢) () معني «الطباق» التبغ.
(٣) () انظر: معجم ورلد بك W.B.D
(٤) () انظر كتابنا سواء السبيل إلى ما في العربية من الدخيل صـ ١٩٧ - ١٩٨.