كتاب معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها

(ك) - ص: 170

كادِر: بكسر الدال سلّم الوظائف، عربيّه «الملاك» بالفتح والكسر؛ ومجموعة أشخاص متخصصين في مجال ما. يقال: «قبل البدء بهذا المشروع لا بدّ من إيجاد الكوادر اللازمة»؛ جمعه كوادر.

أرى أن تعرّب هذه الكلمة بصورة قوادر، فتكون بِمَعْنى العناصر القادرة على إنجاز عمل ما.

فرنسي، أصل معناه الإطار، ثم أطلق على الهيكل الوظيفي الثابت في الجيش. وهو من بالإيطالية بمعناه، وهو من باللاتينية بمعنى المربع، وهو من بمعنى الأربعة.

كار: الصنعة، المهنة (مصر).

فارسي «كار» ومعناه العمل.

كاربُوهَيدرات: بسكون الراء، وفتح الهاء مودّ عضوية من الكربون والأكسجين والهدروجين كالنشا والسكر (معس).

إنكليزي، وهو مركب من أي الكربون، وهو مركب يحدث من اتحاد بعض المواد الكيميائية بالماء.

كارنيه: بسكون الراء، وإمالة فتحة النون بطاقة لإثبات هُوّية الطالب أو الموظف (مصر).

فرنسي.

كارّو: بضم الراء المشددة ضمًا غير مشبع عربة يجرها حمار تستعمل لنقل الأشياء في ريف مصر.

إيطالي.

كاروه: بضم الراء ضمًا غير مشبع نقش المربعات في الثوب، يقال: قماش بكاروهات: أي قماش نقشت عليه مربعات (مصر).

كاري: مسحوق مجموعة توابل مستعملة في المطبوخات الهندية. قيل: يعرف الهنود بأكلهم الكاري، ولبسهم الساري.

إنكليزي، من (كَرِي) باللغة التاملية (١)، وهو ضرب من الإدام يؤكل مع الأرز.

كاريكاتير: رسم مضحك لشخصيات ومواقف سياسية واجتماعية هدفه النقد.

فرنسي، من بالإيطالية، وهو مشتق من بمعنى بالَغَ مبالغةً.

كاز: راجع كلمة «جاز».

كازينو: بضم النون ضمًًا غير مشبع مقهى،

---

(١) () إحدى اللغات المنتمية إلى فصيلة اللغات الدرافيدية () المنتشرة في جنوب الهند، وهي لغة ولاية تاملنادو. وأخواتها: المليبارية، وهي لغة ولاية كيرالا؛ والكنرية، وهي لغة ولاية كرناتكا؛ والتلغو، وهي لغة ولاية آندهرابرديش.