كتاب معجم الدخيل في اللغة العربية الحديثة ولهجاتها

(ك) - ص: 177

كَركون: بفتحتين مركز الشرطة، ويطلق كذلك على السجن (مصر).

تركي «قره قول». انظر كلمة «قرقول».

كَرَميل: بفتحة الكاف والراء، وبإمالة فتحة الميم سكر محروق، وهو نوع من الحلوى (معس).

فرنسي، من بالإسبانية.

الكِرِملِن: بكسر الكاف والراء واللام مجموعة قصور فخمة في موسكو، كانت مقرّ الحكومة السوفيتية أيام الشيوعية.

إنكليزي، من بالروسية، وأصل معناه الحصن.

كَرَنتِينة: بفتحتين الحجر الصحّي.

تركي «قرانتينه»، من بالإيطالية، وهو مشتقّ من بمعنى الأربعين، ذلك لأن الحجر الصحّي كانت مدّته سابقًا أربعين يومًا. ومن هذه الكلمة الإيطالية نفسها بالإنكليزية، وبالفرنسية، وبالألمانية، وبالإسبانية، بالروسية، و «قرنطينه» بالأردية.

كرنفال: بفتح الأول والثالث المهرجان.

فرنسي، وهو بالإنكليزية، وهو عند النصارى الكاثوليك أسبوع احتفال وترفيه يسبق مدة الصوم الكبير التي تدوم أربعين يومًا وتنتهي بعيد الفصح. والكلمة من بالإيطالية، وهي من باللاتينية المتأخرة، وهي بدورها من باللاتينية، وأصل معناها: «تخفيف اللحم» أو «ترك اللحم» إشارة إلى أن صوم النصارى عبارة عن الامتناع من أكل اللحم.

كُرواسان: بالضم فطير على شكل هلال.

فرنسي. بمعنى الهلال.

كَرُّوسة: بفتح الكاف، وضم الراء المشددة العربة والعجلة والمركبة (م).

إيطالي.

كروشيه: بضم الكاف والراء، وإمالة فتحة الشين حياكة الثوب من خيوط الصوف باستعمال الصنارة.

فرنسي، وهو تصغير بمعنى العَقْفاء.

كروكِي: بالضم رسم إجمالي، تخطيط تمهيدي.

فرنسي.

كروم: بالضم عنصر فلزّي رماديّ يميل إلى البياض، يستخدم على نطاق واسع في بعض السبائك، وفي تصفيح بعض المعادن بطبقة منه بالتحليل الكهربيّ، كما تستخدم بعض مركباته في الصباغة والتلوين (مط).