كتاب معجم اللغة العربية المعاصرة

ن - ٥٢١٦ - ن ق ل - ج: 3 - ص: 2274

ن ق ل

[٥٢١٦ - ن ق ل]

ناقِل [مفرد]: ج ناقلون ونُقَّال (للعاقل) ونَقَلة، مؤ ناقِلة، ج مؤ ناقِلات ونواقِلُ:

١ - اسم فاعل من نقَلَ.

٢ - موصِل، رابط "ناقل الصّوت/ العدوى- سلك ناقل الكهرباء" ° مَوْجَة ناقلة: مَوْجَة كهرومغنطيسيَّة يمكن تعديلها كتعديل ذبذبتها أو ذروتها أو شكلها لنقل الصوْت أو الموسيقى أو الصُّور أو إشارات أخرى.

٣ - مترجِم "ناقل إلى ثلاث لغات- هو من النَّقلَة المتميِّزين".

٤ - راوٍ "هو من نَقَلةِ العِلْم".

٥ - حمّال "ناقل أمتعة في محطّة".

٦ - (طب) وصف لكائن حيّ، غالبًا ما يكون حشرة، ينقل الكائنات المسبِّبة للأمراض من شخص إلى آخر.

⦗٢٢٧٥⦘ • ناقل السُّرعة: ذراع يُحرَّك يدويًّا في اتِّجاهات معيَّنة لتغيير سرعة المركبة، وفي بعض المركبات يتمّ التّغيير آليًّا.

• ناقل الرِّسالة الوراثيّة: نموذج يتوسَّط نقل المعلومات الجينيَّة من نواة الخليَّة إلى الجسيم الرّيباسيّ في السِّيتوبلازم حيث تساعد في عمليَّة بناء البروتين.