١ - اسم آلة من وزَنَ: آلة تُوزن بها الأشياء لمعرفة مقدارها من الثقل، وهو رمز العَدْل " {وَأَقِيمُوا الْوَزْنَ بِالْقِسْطِ وَلاَ تُخْسِرُوا الْمِيزَانَ} " ° استقام ميزانُ النَّهار: انتصف- عينا الميزان: الكفَّتان- في الميزان: في موقفٍ حرجٍ- ميزان القوم: السفر.
٢ - سنجة من الحجارة أو الحديد أو نحوهما.
٣ - عَدْل.
٤ - وزن، مقدار "اعرف لكلِّ إنسان ميزانَه- {فَأَمَّا مَنْ ثَقُلَتْ مَوَازِينُهُ}: إنّما أراد من ثقل وزنه فوضع الاسم الذي هو الميزان موضع المصدر".
٥ - (جب) طريقة للتّحقيق من صحّة عمليّة حسابيّة كالجمع والضّرب.
٦ - (سف) علامة ظاهرة أو باطنة، بها تبيّن الأشياء والمعاني وتستطيع الحكم عليها.
• المِيزان:(فك) أحد أبراج السَّماء، ترتيبه السّابع بين العذراء والعقرب، وزمنه من ٢٣ سبتمبر إلى ٢٣ أكتوبر.
• ميزان المَدْفوعات:(جر) وثيقة تبيِّن المبادلات الجارية من مدفوعات وموصولات مستلمة بين المقيمين في البلد والدول الأجنبيّة خلال فترة زمنيّة محدّدة.
• ميزان الشِّعْر:(عر) قواعد نَظْمه، ويسمّى العَروض.
• المِيزان الصرفيّ:(لغ) الصيغة التي اصطلح عليها علماء الصّرْف في اللُّغة العربيّة لضبط أوزان الكلمات وصيغها بحسب حروفها الأصليّة، سواء أكانت الكلمة ثلاثيّة أم رباعيّة الأصول، ورُمز لهذا الميزان بحروف كلمة (فعل)، وما زاد في الكلمة الموزونة من أحرف أو تشديد يوضع في الميزان، كما هو في الكلمة، مثل: تَعِبَ وزنها فَعِلَ، تَصَبَّرَ وزنها تَفَعَّلَ، اسْتَخْرَج وزنها اسْتَفْعَل.
• المِيزان التِّجاريّ:(قص) بيان قيمة الصَّادرات والواردات.
⦗٢٤٣٤⦘ • المِيزان الحسابيّ:(قص) بيان ما للدولة وما عليها من الدُّيون قِبَل الدُّول الأخرى.