كتاب الأصول في النحو

باب النداء - باب الترخيم - ج: 1 - ص: 361

والعلم قولهم في سلمة: يا سلم أقبل, تريد يا سلمة, وقالت الجهنية في هوذة بن علي الحنفي وكان كسرى أقطعه وتوَّجَهُ بتاج:

يا هَوذَ ذَا التاَّجِ إنَّا لا نَقُولُ سَوَى ... يا هَوذَ يا هَوذَ إما فَادحٌ دَهَمَا١

وأما العام فنحو قول العجاج:

جَارِيَ لاَ تسْتَنْكِرِي عَذِيرِي٢ ... .................................

ًٍـ

١ الشاهد فيه: ترخيم "هوذ" من هوذة على لغة من ينتظر.

والهوذ: القطاة الأنثى وبها سمي الرجل هوذة.

والمعنى: إنا لا ندعو عند الملمات المفاجئة إلا هوذ ذا التاج. وهوذة: هو ابن علي الحنفي صاحب اليمامة كما ذكره الزبيدي شارح القاموس.

وانظر: شجر الدر لأبي الطيب/ ٧٥، والأصمعيات/ ٤١، وارتشاف الضرب/ ٢٨٨.

٢ من شواهد الكتاب ١/ ٣٢٥، و١/ ٣٣٠، والشاهد فيه حذف حرف النداء ضرورة وهو اسم منكور قبل النداء لا يتعرف إلا بحرف النداء، وإنما يطرد الحذف في المعارف. ورد المبرد على سيبويه جعله الجارية نكرة وهو يشير إلى جارية بعينها فقد صارت معرفة بالإشارة. قال الأعلم: ولم يذهب سيبويه إلى ما تأوله المبرد عليه من أنه نكرة بعد النداء إنما أراد أنه اسم شائع في الجنس نقل إلى النداء وهو نكرة، وكيف يتأول عليه الغلط في مثل هذا وهو قد فرق بين ما كان مقصودا بالنداء من أسماء الأجناس وبين ما لم يقصد قصده ولا اختص بالنداء من غيره بأن جعل الأول مبنيا على الضم بناء زيد وغيره من المعارف وجعل الآخر معربا بالنصب وهذا من التعسف الشديد والاعتراض القبيح. والعذير هنا الحال، وكان يحاول عمل حلس لبعيره فهزئت منه فقال لها هذا وبعده:

سيري وإشفاقي على بعيري

أي: لا يستنكر عذيري وإشفاقي على بعيري وسيري عني واذهبي. ويقال أراد بالعذير ههنا: الصوت لأنه كان يرجز في عمله لحلسه فأنكرت عليه ذلك.

وانظر: المقتضب ٤/ ٢٦٠، وأمالي ابن الشجري ٢/ ٨٨، وابن يعيش ٢/ ١٦، والعيني ٤/ ٢٧٧، والخزانة ١/ ٢٨٣، وشرح المعلقات للتبريزي/ ٤٨. وشرح الحماسة ٤/ ١٨٠، والديوان.