كتاب البردة شرحا وإعرابا وبلاغة لطلاب المعاهد والجامعات

١٧ - فلا ترم بالمعاصي كسر شهوتها ... إن الطعام يقوي شهوة النهم - ص: 34

١٧ - فلا ترم بالمعاصي كسر شهوتها ... إنّ الطّعام يقوّي شهوة النهّم

[اللغة:]

لا ترم: لا تطلب. النهم: الشديد الشهوة إلى الطعام.

[المعنى:]

لما طرح سؤاله السابق، استشعر قائلا يقول له: لا تأمل أن تصرف شهوة نفسك وتدفعها ما دمت مقيما على الشهوات والمعاصي، فإن ذلك يزيدها غواية وضلالة كما يزداد الشره إلى الطعام شرها كلما وضعنا الطعام أمامه.

[الإعراب:]

فلا: الفاء: الفصيحة، والتقدير: إذا أردت رد جماح نفسك فلا ترم ذلك مع الاستمرار في المعاصي. لا: ناهية جازمة.

ترم: فعل مضارع مجزوم ب (لا) ، وعلامة جزمه السكون الظاهر. والفاعل ضمير مستتر وجوبا تقديره أنت.

بالمعاصي: الباء: حرف جر، المعاصي: اسم مجرور بالباء، وعلامة جره الكسرة المقدرة على الياء، للثقل. والجار والمجرور متعلقان بالمصدر (كسر) .

كسر: مفعول به منصوب، وعلامة نصبه الفتحة الظاهرة. وهو مضاف.

شهوتها: مضاف إليه مجرور، وعلامة جره الكسرة الظاهرة. وها: ضمير متصل مبني على السكون، في محل جر، مضاف إليه.

إن: حرف مشبه بالفعل.