كتاب المثل السائر في أدب الكاتب والشاعر ت الحوفي

النوع الثلاثون: في السرقات الشعرية - السلخ - ج: 3 - ص: 276

غرائب ألاف إذا حان وردها ... أخذن طريقًا للقصائد معلمًا١

ولو لم يكن لجرير سوى هذه الأبيات لتقدم بها الشعراء, وسأذكر من هجائه الفرزدق ما ليس فيه شيء من تلك المعاني الأربعة التي أشار البحتري إليها فمن ذلك قوله:

وقد زعموا أن الفرزدق حية ... وما قتل الحيات من أحد قبلي

ألم تر أني لا تبل رميتي ... فمن أرم لا تخطئ مقاتله نبلي

رأيتك لا تحمي عقالا ولم ترد ... قتالا فما لاقيت شر من القتل٢

وقوله:

أبلغ هديتي الفرزدق إنها ... عبء يزاد على حسير مثقل

إني انصببت من السماء عليكم ... حتى اختطفتك يا فرزدق من عل٣

---

١ كان بالأصل
بقافية أنفاذها يقطر الدما
و"جروخ بأفواه الرواة" و"هو صمصما". وبالديوان "قرأ. هندواني" الديوان ٥٤٤ أنفاذها: أقطارها. ورود: كثيرة الورود يريد أن قصائده سريعة الذيوع. خروج بأفواه الرواة: ذائعة على ألسنتهم لا يستطيعون كتمانها. شبا هندواني: حد سيف. صمم: قطع وأصاب المفصل. معلم: معلوم معروف.
٢ من هجائه للبعيث والفرزدق "الديوان ٤٦٤" وترتيب الأبيات في الديوان أن الثالث هو الثاني، وبين الأول والثاني ثلاثة أبيات، وبين الثاني والثالث ستة أبيات، وبالأصل "لا أنبل رميتي" فأصلحناها من الديوان.
لا تبل رميتي: لا ينجو من رميي من أرميه ولا يشفى. العقال: القلوص الفتية والمراد المرأة.
٣ من هجائه للفرزدق "الديوان ٤٤٤، ٤٤٨" والبيت الثاني هنا قبل الأول في الديوان. وفي الديوان "عبء يزاد" حسير: كليل مجهد.