كتاب صحيح البخاري - ط التأصيل

١٠ - باب مواقيت الصلاة وفضلها - ٢٣ - باب ما يكره من النوم قبل العشاء - ج: 1 - ص: 559

فِي بَعْضِ أَمْرِهِ، فَأَعْتَمَ بِالصَّلَاةِ حَتَّى ابْهَارَّ (١) اللَّيْلُ، ثُمَّ خَرَجَ النَّبِيُّ ﷺ فَصَلَّى بِهِمْ، فَلَمَّا قَضَى صَلَاتَهُ قَالَ لِمَنْ حَضَرَهُ: "عَلَى رِسْلِكُمْ (٢)، أَبْشِرُوا إِنَّ (٣) مِنْ نِعْمَةِ اللَّهِ عَلَيْكُمْ أَنَّهُ (٤) لَيْسَ أَحَدٌ مِنَ النَّاسِ يُصَلِّي هَذِهِ السَّاعَةَ غَيْرُكُمْ - أَوْ قَالَ: مَا صَلَّى هَذِهِ السَّاعَةَ أَحَدٌ غَيْرُكُمْ"، لَا يَدْرِي (٥) أَيَّ الْكَلِمَتَيْنِ. قَالَ: قَالَ أَبُو مُوسَى: فَرَجَعْنَا فَفَرِحْنَا (٦) بِمَا سَمِعْنَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ.

٢٣ - بَابُ (٤) مَا يُكْرَهُ مِنَ النَّوْمِ قَبلَ الْعِشَاءِ

• [٥٧٣] حدثنا مُحَمَّدُ بْنُ سَلَامٍ (٧)، قَالَ: أَخْبَرَنَا (٨) عَبْدُ الْوَهَّابِ الثَّقَفِيُّ، قَالَ: حَدَّثَنَا خَالِدٌ الْحَذَّاءُ، عَنْ أَبِي الْمِنْهَالِ، عَنْ أَبِي بَرْزَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ ﷺ كَانَ يَكْرَهُ النَّوْمَ قَبْلَ الْعِشَاءِ، وَالْحَدِيثَ بَعْدَهَا.

---

(١) ابهار: انْتَصَفَ. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: بهر).
(٢) رسلكم: الرِّسل: التأني، وعلى رسلك أي: تأنَّ واتئد. (انظر: النهاية في غريب الحديث، مادة: رسل).
(٣) "فَإِنَّ": هذه من الفرع، وليست في اليونينية مع أنه خرج فيها على قوله: "إنَّ" وهي في الأصل بلا رمز. كتبه مصححه.
(٤) عليه صح.
(٥) لابن عساكر، وأبي الوقت: "أدرِي".
(٦) للأصيلي، وابن عساكر، ولأبي ذر عن الكشميهني: "وفَرِحْنا". ولأبي الوقت، وأبي ذر وعليه صح: "فَرْحَى". ولأبي ذر، وفي نسخة: "فَرَحنا". ولابن عساكر، والقابسي: "فَرَحًا".
* [٥٧٢] [التحفة: خ م ٩٠٥٨]
(٧) "ابن سلام": ليس عند ابن عساكر. وسقط عند الأصيلي، وابن عساكر.
(٨) لأبي ذر وعليه صح، والأصيلي، وابن عساكر، وأبي الوقت: "حدّثنا".
* [٥٧٣] [التحفة: خ د ت ق ١١٦٠٦]