كتاب الممتع الكبير في التصريف

إبدال الهمزة - باب الطاء - ص: 238

[باب الطاء]

وأمَّا الطاء١ فأُبدلتْ من التاء لا غيرُ. أُبدلت٢ باطِّرادٍ البتَّةَ، ولا يجوز غير ذلك، من تاء "افتَعَلَ" إذا كانت الفاء صادًا أو ضادًا أو طاء أو ظاء. فتقول في "افتَعَلَ" من الصَّبر: اصطَبَرَ، ومن الضَّرب: اضطَرَبَ، ومن الظَّهرِ اظطَهرَ،٣ و٤ من الطَّرْدِ: اطَّرَدَ، [٣٤ ب] فتُدغِم لأنك لمّا أبدلتَ التاء طاء اجتمع لك مِثلان، الأوَّلُ منهما ساكنٌ، فأدغمت. ولم تُبدِلِ التاءَ لأجل الإدغام، بل للتباعد الذي بين الطاء والتاء، كما فعلتَ ذلك مع الضاد والظاء والصاد؛ ألا ترى أنك أبدلت من التاء طاء ولم تُدغِم، لمَّا لم يجتمع لك مثلان؟

والتباعدُ الذي بين التاء وبين هذه الحروف أنَّ التاء منفتحةٌ مُنسفلةٌ، وهذه الحروف مُطبَقةٌ٥ مُستعلِيةٌ. فأبدلوا من التاء٦ أُختَها في المخرج، وأختَ هذه الحروف في الاستعلاء والإطباق وهي الطاء.

وأُبدلتْ بغير اطِّراد، من تاء الضمير بعد الطاء والصاد، ٧ فقالوا: فَحَصْطُ وخَبَطُّ وحَفِظْطُ وحِضْطُ٨، يريدون: فَحَصتُ وخَبَطتُ وحَفِظتُ وحِضتُ٩. والأكثر التاء. والعِلَّة في الإبدال كالعِلَّة في "افتَعَلَ" من التباعد الذي ذكرنا بين التاء وبين الصاد والطاء، فقرَّبوا ليسهل النُّطقُ.

---

١ انظر سر الصناعة ١: ٢٢٣-٢٣١ والكتاب: ٢: ٣١٤ وفي حاشية ف بخط أبي حيان مواضع إبدال الطاء التاء عن ابن القطاع.
٢ سقط من م.
٣ م: "اضطهر". ويقال اظطهر بحاجتي، إذا استخف بها وجعلها وراء ظهره.
٤ أقحم أبو حيان في حاشية ف: "إذا كانت الفاء طاء كان ذلك من قبيل البدل الذي يكون بسبب الإدغام، فتقول في افتعل". وهذا يناقض ما يذكره ابن عصفور بعد. وانظر سر الصناعة ١: ٢٢٣.
٥ سقط من م. وانظر شرح الشافية ٣: ٢٢٦.
٦ م: الياء.
٧ ضرب عليهما في ف واستبدل بهما: "هذه الحروف". يريد: الصاد والضاد والطاء والظاء.
٨ سقط "وحفظط وحضط" من م. وفي الكتاب ٢: ٣١٤: فحصط وحصط.
٩ سقط "يريدون ... وحضت" من م.