كتاب المنتخب من كلام العرب

باب الثياب واللباس - ص: 471

القِدَّةِ أربع أصابع، والبِربِيطِيَاءُ ممدود: صنف من الثياب عَجَمِيٌّ مُعَرَّبٌ، والدِّقْرَارَةُ: التُّبَّان وجمعه دَقَارِيرُ، والأُصْدَةُ وجمعها أُصَدٌ: ثوب لا كُمَّيْ له تلبسه العَرُوسُ والجَارِيَةُ، والدِّرْعُ: ثوب صغير تلبسه الجارية الحَدِيثَة السِّنِّ في بيتها تَخْدُمُ فيه، والمِجْوَلُ: ثوب تلبسه المرأة في بيتها تَجُولُ فيه، والخَيْعَلُ والخَيْلَعُ مقلوب: قميص لا كُمَّيْ له ويقال للفرو أيضًا: خَيْعَلَةٌ، والإتْبُ: البَقِيرَةُ وهو أن يؤخذ ثوب فيشق وتلقيه المرأة في عنقها من غير كُمَّينِ ولا جيب وجمعه آتاب وإتابٌ، ويقال له: الشَّوْذَرُ والعِلْقَةُ.

والكُدُونُ واحدها كِدْنٌ وهو: ثوب تُوَطِّئُ به المرأة لنفسها في هَوْدجِهَا، ويقال هي التي تكون على الخدور.

والبُرْقُعُ والبُخْنُقُ واحد، ويقال البُخْنُقُ: خرقة تلبسها المرأة تغطي بها ما قَبَلَ من رأسها وما دَبَر غير وسط رأسها، ويقال له بُخْنُكٌ أيضًا بالكاف.

والصِّقَاعُ: خرقة تكون على رأسها تُوَقِّي بها خمارها من الدهن، ويقال لها أيضًا الغِفَارَةُ والشُّنْتُقَةُ.