مرسومة، وظهر في أحدثها فخار ذو خربشات ورسوم محفورة حفرًا بسيطًا١. ووجدت أشباه لهذه الأنواع في عدة مواقع أخرى معاصرة "مثل تل الصوان وسامرا وتل المطارة" كما جرت محاولات للتعرف على نوعيات المساكن والمقابر التي استخدمها أهلها في مراحلهم المتطورة "من حيث الحضارة" والمتأخرة نوعًا "من حيث الزمن".
أما حضارة حلف ومصنوعاتها فقد انتشرت نماذجها رغم تواضعها، بين فريق من أهل العراق وبين فريق من أهل أطراف الشام القريبة منهم، بحكم موقعها الحدودي بينهما، فانتشرت في الجانب العراقي في مثل سامرا والأربجية وتبة جاورا، وميزها فخار يدوي ملون ومصقول مزخرف برسوم حيوانية ونباتية وتخطيطية، يعتبر راقيًا إلى حد ما بالنسبة للأنواع السابقة له، وأختام صغيرة صنع بعضها من السربنتين. وتخلفت لها بقايا مساكن صغيرة دائرية المقطع وربما كانت مقبية السقوف استخدم أهلها قطع الدبش الغفل في تدعيم أساساتها٣. وعاشت مظاهر هذه الحضارة حتى عاصرت المراحل الأولى لاستخدام النحاس. ووجد عدد من مقابرها داخل مساكنها، كما عثر فيها على عدد من تماثيل الخصوبة والأمومة الطينية الصغيرة.
١ R.J. Braidwood, Sumer, ١٩٤٥, ٥٩ F.; ١٩٤٧, ٢٦ F.; ١٩٥٠, ٩٣ F.; Baridwood, J.G. Smith And C. Leslie, “Matarra: A Southern Variant Of The Hassuna Assemblage”, Jnes, ١٩٥٢, ٢ F.; T.Dabbaek, ‘Hassuna-Pottery”, Sumer, ١٩٦٥, ٩٣ F.; F. El-Wailly- B. Abues-Soof, ‘Tell-Es-Sawwan” Ibid., ١٧ F., ٢٤; Also, Sumer, ١٩٦٨, ٥٨ F., ١٩٧١, ٣f.; ١٩٧٣, ٧ F.; Mellaart, Op, Cit., ٢٧١ F.
وراجع ترجمات فؤاد سفروبشير فرنسيس العربية في مجلة سومر لعامي ١٩٥٠، ١٩٥١.
٢ Von Oppenhem, Tell Halaf, ١٩٤٣, M.E.L. Mallewan & C.J. Rosse, Preistoric Assyria, The Excavatians At Tell Arpachiyah, ١٩٣٣; Irak, Ii ١٩٣٥, ١ F.
S. Lioyd And F. Safar, Sumer, ١٩٤٨; A. Jawad, Ibid., ١٩٧٤; Mallowan, C.A.H., I, ٣٣٠ F.; J. Mellaart, Ibid., ١٩٧٤; Mallowan, C.A.H., I, ٣٣٠ F.; J. Mellaart, Ibid., ٦٧ F.
