كتاب شاعرات العرب في الجاهلية والإسلام

شاعرات العرب في الجاهلية - ١٣- جليلة بنت مرة - ص: 37

[١٣- جليلة بنت مرة]

ترجمتها

هي أخت جساس بن مرة وزوجة كليب وائل التغلبي. كن زوجها كليب كثير الفجر بنفسه أمامها وكثير التعريض بأهلها حتى رماه أخوها جساس فقتله بسبب ناقة خالته البسوس. فاضطرت إلى الرحيل عن قوم زوجها من تغلب إلى ديار أبيها وهي آسفة حزينة.

[المناسبة]

حين هم زوجها كليب برمي ناقة خالتها قالت تناشده ألا يفعل لئلا يرهق صهره ويقطع رحمه:

أخ وحريم داخل إن قطعته ... وكيف يسوء القوم من قد يسودها

فما أنت إلا بين هاتين واقع ... وكلتاهما وزر وصعب كؤودها

المناسبة لم يعبأ كليب بتحذير زوجته جليلة, ورمى ضرع ناقة خالتها البسوس, فقتله أخوها بها, ورحلت هي عن قوم زوجها, فقالت لها أخت كليب كلاماً مضمونه أنها ترحل رحيل الشامت فقالت تجيبها (من الرمل)

يا ابنة الأعمام إن لمت فلا ... تعجلي باللوم حتى تسألي

فإذا أنت تبينت الذي ... يوجب اللوم فلومي واعذلي

إن تكن أخت امرئ ليمت على ... شفق منها عليه فافعلي

جل عندي فعل جساس فيا ... حسرتي عما انجلى أو ينجلي

لو بعين فديت عيني سوى ... أختها فانفقأت لم أحفل

تحمل العين أذى العين كما ... تحمل الأم أذى ما تعتلي

يا قتيلاً قوض الدهر به ... سقف بيتي جميعاً من عل